[Options] Language=Turkish National=Turkish Author=Ali Koc HomePage=translatortr@hotmail.com Code=TR Version=2.5.0(460) [Buttons] bOK=&Tamam bYes=&Evet bNo=&Hayır bCancel=&İptal bOverwrite=Üstüne yaz bSkip=Atla bAbort=&Duraklat bRetry=TekrarDene bIgnore=&Yoksay bAll=Tüm bNoToAll=Tümüne Hayır bYesToAll=Tümüne Evet bHelp=Yardım bWarning=Uyarı bError=Hata bInformation=Bilgi bConfirm=Doğrula bConfirmation=Doğrulama bApplyToAll=Tümüne uygula bMerge=Birleştir bDetails=Detaylar bReplace=Değiştir bRename=TekrarAdlandır bSaveAs=Farklı Kaydet bReset=Sıfırla bClose=Kapat bFinish=Bitiş bSave=Kaydet bSend=Gönder bMinimize=Küçült bMaximize=Büyüt bRestore=&Restore bMinimizetoTray=Tepsiye küçült bRollUp=Ro&llUp [CommonItems] Caption=&Başlık Rating=&Değerleme Date=&Tarih QuickFilter=&Hızlı Düzenle ImportedDate=Alınma Zamanı Filetype=Biçim (JPEG, BMP...) Filename=Dosya Adı Location=&Konum ImageSize=İmaj Boyutu DPI=D&PI FileSize=İmaj Boyutu (kB) Make=Kamera Sağlayıcı CameraModel=Kamera &Modeli FNumber=F-Numarası ISOSpeedRatings=ISO Hız Değerlemesi ExposureTime=Pozlandırma Zamanı ExposureProgram=Pozlandırma Programı Flash=Flas&h FocalLength=Odaksal Mesafe EXIFDate=E&XIF Tarihi [Strings] NotoUpdate=Güncellenecek imaj yok. IPTCQueue=Kaydedilmemiş metadata DontShow=Bu mesajı gösterme UnsavedQueue= %d kaydedilmemiş metadata imaj(lar) var. Metadatayı kaydetmek istermisiniz? UninstReg=PicaJet'in tüm ayarlarını kaldırmak istermisiniz? UninstReg2= PicaJet'i tekrar kurmayı planlamıyorsanız, yükseltin Relocate_Caption= %s den alınan bilgi... Relocate_Count=%d dosya(lar) başarıyla yerleştirildi. Relocate_NoFiles=Hiçbir dosya yerleştirilemedi Relocate_Request=Dosyaları yeniden konumlamak ister misiniz? AMDialogs_Relocate=YenidenKonumla AMDialogs_RelocateLinks=Linkleri Kurtar... ToBigQuery=Sorgu için fazla kriter seçebilirsin! Sonuçlar gösterilemez. AskCheckUpdates=Güncellemeleri kontrol etmek ister misiniz? UnableClearDatabase=Veritabanı temizlenemez. Lütfen PicaJet'i yeniden başlatıp tekrar deneyin. Print_MissingFiles=Belirgin dosya(lar) eksik! AMViewer_InvalidWIADevice=WIA aygıtı geçersiz AMViewer_CannotInitializeImport=Alım başlatılamaz. uUpdate_Downloading=Güncelleme indiriliyor (%s of %s) uUpdate_NoUpdates=Mevcut güncelleme yok. uUpdate_Version=Mevcut sürüm uOptions_DeleteTools=Bu bölümü silmek istediğinizden emin misiniz? uOptions_ToolsExsists=Bu bölüm zaten var!.Onun üstüne yazmak ister misiniz? ImportFiles_Applications=Uygulamalar Undefined_Caption=Belirsiz Unregistered_Caption=KAYITSIZ SpecialThanks_Caption=Özel teşekkür MainForm_ArrangeAllCategs=&Tüm kategorileri ayarla MainForm_ArrangeSubCategs=&Alt-Kategorileri ayarla MainForm_SortCategories=Tüm kategorileri düzenlemek istiyor musunuz? MainForm_Description=Yeni Açıklama MainForm_DescriptionSigle=Seçili imajlar için açıklama MainForm_DescriptionMulti= %d imajlar için yeni açıklama MainForm_DescribeCaption=İmaj Açıklaması About_Licensed=Lisanslayan: About_LicenseNumber=Kayıt Anahtarı: About_Unregistered=DENEME SÜRÜM. LÜTFEN KAYDOLUN About_LicenseType=Lisans türü: FeatureSuggest_MessageBody=Merhaba PicaJet Geliştirme Takımı!; ; ;PicaJet için gerekli bir özellik yapmak istiyorum:; ;; Usershot_MessageBody=Merhaba PicaJet Geliştirme Takımı!; ; ;Web sitenizde PicaJet ekran görüntülerini yayınlamak isterim.; ; Lütfen, bu alanı doldurun:; ;Ad: ;İş: ;Ülke: ; About_Version=Sürüm %s (Build %s) AMCaption_ExpandCaption=EXIF Göster... AMCaption_CollapseCaption=EXIF Gizle... AMCaptionOrder_DeleteOrder=Başlık Sırasını Sil... AMCaptionOrder_SaveOrder=Başlık Sırasını Kaydet... AMCaptionOrder_Delete=Sil AMCaptionOrder_Default=Varsayılan AMCategHistory_LocateBy=Konuma göre: AMCategInfoBar_RemoveLink=Linki Kaldır RenameDialog_Caption=Dosyanın AdınıDeğiştir RenameDialog_NewFilename=Yeni Dosya Adı AMDriveList_Desktop=Masaüstü AMDriveList_Neighbourhood=Yön AMGLObjects_LocationAt=Konuma AMGLObjects_FormatFileIs=Dosya biçimi AMGLObjects_AuthorIs=Yazardı AMGLObjects_CreatedOn=Oluşturuldu AMGLObjects_ModifiedOn=Değiştirildi AMGLObjects_ImportedOn=Alındı AMGLObjects_Shootby=Hesaplandı AMGLObjects_RatingIs=Değerleme - AMGLObjects_EXIFDateIs=Çekildi AMPropertyInspector_Format=Biçim : AMPropertyInspector_PrintSize=Yazdırma Boyutu : AMPropertyInspector_Created=Oluşturuldu : AMPropertyInspector_Modified=Değiştirildi : AMPropertyInspector_Imported=Alındı : AMPropertyInspector_EXIFDesc=EXIF Açıklaması : Global_ImgDim=%d x %d x %db Global_DPI=%d DPI AMPropertyInspector_ClickToChange=Değiştire Tıkla AMPropertyInspector_QuickDeleteTip=yada Alt + MouseClick Kullan AMPropertyInspector_RemoveAll=Bu parçadan tüm bağlantıyı kaldır AMPropertyInspector_RemoveLinks=Linkleri kaldır AMPropertyInspector_RemoveLink=Linki kaldır AMPropertyInspector_DeleteFormat=%s "%s", AMQuickFilter_ImageSimp=İmaj basitliği AMQuickFilter_FilterBy=Filtreye göre AMSendMail_MAPI_E_USER_ABORT=Kullanıcı tarafından iptal edildi AMSendMail_MAPI_E_FAILURE=Genel MAPI başarısız AMSendMail_MAPI_E_LOGON_FAILURE=Oturum açılamadı AMSendMail_MAPI_E_DISK_FULL=Disk dolu AMSendMail_MAPI_E_INSUFFICIENT_MEMORY=Bellek yetersiz AMSendMail_MAPI_E_ACCESS_DENIED=Erişim engellendi AMSendMail_MAPI_E_TOO_MANY_SESSIONS=Çok fazla oturum AMSendMail_MAPI_E_TOO_MANY_FILES=Çok fazla dosya açık AMSendMail_MAPI_E_TOO_MANY_RECIPIENTS=Çok fazla alıcı AMSendMail_MAPI_E_ATTACHMENT_NOT_FOUND=Eklenti bulunamadı AMSendMail_MAPI_E_ATTACHMENT_OPEN_FAILURE=Eklenti açılamadı AMSendMail_MAPI_E_ATTACHMENT_WRITE_FAILURE=Eklenti yazdırılamadı AMSendMail_MAPI_E_UNKNOWN_RECIPIENT=Alıcı bilinmiyor AMSendMail_MAPI_E_BAD_RECIPTYPE=Alıcı türü geçersiz AMSendMail_MAPI_E_NO_MESSAGES=Mesaj yok AMSendMail_MAPI_E_INVALID_MESSAGE=Geçersiz mesaj AMSendMail_MAPI_E_TEXT_TOO_LARGE=Metin çok geniş AMSendMail_MAPI_E_INVALID_SESSION=Oturum geçersiz AMSendMail_MAPI_E_TYPE_NOT_SUPPORTED=Tür desteklenmiyor AMSendMail_MAPI_E_AMBIGUOUS_RECIPIENT=Alıcı net değil AMSendMail_MAPI_E_MESSAGE_IN_USE=Mesaj kullan AMSendMail_MAPI_E_NETWORK_FAILURE=Ağ başarısız AMSendMail_MAPI_E_INVALID_EDITFIELDS=Düzeltme alanı geçersiz AMSendMail_MAPI_E_INVALID_RECIPS=Alıcılar geçersiz AMSendMail_MAPI_E_NOT_SUPPORTED=Desteklenmiyor AMSendMail_UnknownError=Hata Kodu Bilinmiyor: %d AMSendto_Min=dakikalar AMSendto_Sec=saniyeler AMSendto_SizeAndTime=Toplam boyut: %s ~ %s at 56k AMSendto_SplitterBody=~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ AMSendto_Advertisement=PicaJet, En İy Foto Yönetimi AMSendto_Subject= PicaJet'den yeni resimler AMSendto_NoFolder=Klasör yok. Bu klasörü oluşturmak ister misiniz? AMSendto_ProgressText=%d of %d AMSendMobile_CustomText=<Özel> AMTimeLine_AllPictures=Yıllar AMTreeView_DefaultUnnamed=İsimsiz AMTreeView_DefaultTextBox=Kategori Adı Gir AMTreeView_InvalidCategory=Bu kategori(ler) silinemez! AMTreeView_AskForDeleting= %s tüm imajlardan kaldırmak istediğinizden emin misiniz? AMTreeView_AskForDeleting2= %s tüm imajlardan bu kategorileri kaldırmak istediğinizden emin misiz? AMTreeView_DublicateCategoryName=Bu düğüm zaten kategoriye sahip "%s". Lütfen diğer isimle tekrar deneyin. AMTreeView_AskForMoving=Bu kategorileri taşımak istediğinizden emin misiniz? AMuProgress_ImageProperties=%dx%dx%db %d bytes AMUtils_NoGroup=Hiçbiri AMUtils_ImageSimilarity=İmaj Benzerliği AMUtils_Categories=Kategoriler AMUtils_Name=Dosya Adı AMUtils_ReadOnly=Salt Okunur AMUtils_Type=Tür AMUtils_Location=Konum AMUtils_FileSize=Dosya Boyutu (kB) AMUtils_Size=İmaj Boyutu AMUtils_Size=Tür AMUtils_PrintSize=Yazdırma Boyutu AMUtils_Format=Biçim (JPEG, BMP...) AMUtils_Author=Yazar AMUtils_DPI=DPI AMUtils_CrDate=Oluşturma Tarihi AMUtils_MdDate=Değiştirilme Tarihi AMUtils_CompressRatio=Sıkıştırma Oranı AMUtils_ImDate=Alınma Zamanı AMUtils_Invisible=Görünmez AMUtils_ImDesc=İmaj Açıklaması AMUtils_Title=Başlık AMUtils_Make=Kamera Sağlayıcı AMUtils_Model=Kamera Model AMUtils_FNumber=F-Numarası AMUtils_ISO=ISO Hız Değerlemesi AMUtils_ExposureTime=Pozlandırma Zamanı AMUtils_ExposureProgram=Pozlandırma Programı AMUtils_Flash=Flash AMUtils_FocalLength=Odaksal mesafe AMUtils_QuickFilter=Hızlı düzenle AMUtils_Rating=Değerleme AMUtils_Caption=Başlık AMUtils_Date=Tarih AMUtils_EXIFDate=EXIF Tarih AMUtils_FormatUnknown=Tür Bilinmiyor AMUtils_FormatTIFF=TIFF imaj AMUtils_FormatGIF=GIF imaj AMUtils_FormatJPEG=JPEG imaj AMUtils_FormatPCX=PCX imaj AMUtils_FormatBMP=BMP imaj AMUtils_FormatICO=ICO imaj AMUtils_FormatCUR=CUR imaj AMUtils_FormatPNG=PNG imaj AMUtils_FormatWMF=WMF imaj AMUtils_FormatEMF=EMF imaj AMUtils_FormatTGA=TGA imaj AMUtils_FormatPXM=PXM imaj AMUtils_FormatJP2=JP2 imaj AMUtils_FormatJ2K=J2K imaj AMUtils_FormatUSER=Kullanıcı imajı AMUtils_FormatAVI=AVI film AMUtils_FormatQT=Quick Time film AMUtils_FormatMPEG=MPEG film AMUtils_FormatWMV=Windows Video film AMUtils_FormatMPEG2=MPEG-2 film AMUtils_FormatMPEG4=MPEG-4 film AMUtils_FormatPSD=PSD imaj AMUtils_FormatPCD=PCD imaj AMUtils_FormatFAX=FAX imaj AMUtils_FormatCUT=CUT imaj AMUtils_FormatRAW=Kamera RAW imaj AMUtils_FormatDNG=DNG imaj AMUtils_ColorsUnknown=Bilinmiyor AMUtils_Colors1=2 Renkli (1 bit) AMUtils_Colors4=16 Renkli (4 bit) AMUtils_Colors8=256 Renkli (8 bit) AMUtils_Colors16=Yüksek Renk (16 bit) AMUtils_Colors24=Gerçek Renk (24 bit) AMUtils_Colors32=Gerçek Renk (32 bit) AMUtils_Colors48=Gerçek Renk (48 bit) AMUtils_ImageDim=İmaj Ölçüsü AMUtils_ErrorCreatingFolder=Bu dosya oluşturamaz AMUtils_bytes=bytes AMUtils_Kbytes=KB AMUtils_Mbytes=MB AMUtils_ManualControl=El ile Kontrol AMUtils_Normal=Normal AMUtils_Aperture=Çap önceliği AMUtils_Shutter=Öncelik objektif kapağı AMUtils_Creative=Program oluşturucu AMUtils_Action=Program eylem AMUtils_Portrait=Dikey mod AMUtils_Landscape=Yatay mod AMUtils_CustomMode=Özel mod AMUtils_FlashOff=Flash kapalı AMUtils_FlashFired=Ateşli AMUtils_FlashEnforceFired=Ateşli uygulama AMUtils_FlashDidntFired=Ateşlenmedi AMUtils_MM=mm AMViewer_AskForUnassigning=Bu imajları tüm kategorilerden kaldır? AMViewer_NoRating= (Henüz) Değerlendirilmemiş AMViewer_MessageFileName=Dosya: AMViewer_MessageDoesNotExsist=sil yada başka konuma taşı AMViewer_Loading=Yükleniyor... AMViewer_ProgressText=%d of %d AMViewer_CannotPerformOperation=Bu işlem yapılamaz AMViewer_ShowAllCategory=Tüm Dosyalar AMViewer_UnAssigningCategory=Tanımlanmamış AMViewer_UnknownDevice=Bilinmeyen (aygıt): AMViewer_Removable=Çıkartılabilir disk etiketlendi "%s" AMViewer_HardDisk=Hard disk etiketlendi "%s" AMViewer_NetworkDisk=Ağ disk etiketlendi "%s" AMViewer_CDDVD=CD/DVD etiketlendi "%s" AMViewer_RamDisk=RAM disk etiketlendi "%s" AMViewer_Searching=Aranıyor... AMViewer_EmptyAlbum=Seçilen kategorilere atanmış madde yok. AMViewer_EmptyAlbum2=onları "Tümünü Göster" olarak seç. AMViewer_EmptyWorkSpace=Sürükle bırak imajlar, filmler yada klasörler burada yada AMViewer_EmptyWorkSpace2= bu albüme medya dosyalarını eklemek için "İmajlar Ekle" yi seçin. AMViewer_Processing=İşleniyor... AMViewer_Updating=Güncelleniyor... AMViewer_PleaseWait=Lütfen bekleyin... AMDialogs_ChooseMAPI=Bir posta alıcısı seçin AMDialogs_AlwaysAskClient=Daima göndermeden önce posta alıcısını seç AMDialogs_DefaultClient=%s (Varsayılan) AMDialogs_SavingPicture=İmaj kaydediliyor... AMDialogs_CopyCaption=Kopya AMDialogs_CopingPicture=İmaj kopyalanıyor... AMDialogs_CropCaption=Kırp AMDialogs_CropingPicture=İmajlar kırpılıyor... AMDialogs_Wallpapper=Duvar Kağıdı AMDialogs_SettingWallPapper=Duvar Kağıdı ayarları... AMDialogs_LinksRecovery=Kurtar AMDialogs_RecoveringLinks=Kategori linkleri kurtarılıyor... AMDialogs_RemoveOriginalsCaption=Orijinal AMDialogs_RemovingOriginals=Orijinaller kaldırılıyor... AMDialogs_ReverttoOriginalsCaption=Orijinal AMDialogs_RevertingtoOriginals=Orijinale getiriliyor... AMDialogs_AskReadOnly=Bu dosya salt-okunur işaretli! Bu dosyayı silmek istediğinizden emin misiniz? AMDialogs_ProgressText=%d of %d AMDialogs_PrintCaption=Yazdır AMDialogs_Printing=Sayfa(lar) yazdırılıyor... MessageErrorDetected=Hata bulundu. Hatayı PicaJet destek takımına göndermek istermisiniz? Teşekkürler. msgOperationCannotBeUndone=Bu işlem açılmamış.Devam et? msgTrialUsage=PicaJet kullamaya devam etmek isterseniz %d günden sonra kayıt olmalısınız msgTrialDaysLeft= %d gününüz kaldı Convert_FileSheet=Dönüştürüldü Convert_ProgressText=%d of %d DlgDelete_DeletingCaption=Siliniyor... DlgDelete_AskForDelete=Geçerli albümden bu parçayı kaldır? DlgDelete_AskForDelete2=Kategoriden bu parçayı kaldır: "%s"? DlgDelete_AskForDeleteItems= %d geçerli albümden parçaları kaldır? DlgDelete_AskForDeleteItems2= %d kategoriden parçaları kaldır: "%s"? ImageSize_MM=mm ImageSize_FileSheet=TekrarBoyutlandı Edit_FileSheet=Düzenlendi ImageSize_ProgressText=%d of %d Import_NoCamerasFound=Dijital Kamera bulunamadı Import_NoCDDVDFound= CD/DVD sürücü bulunamadı ImportFiles_AskForScan=Bilgisayarın tümünü taramak istediğinizden emin misiniz? ImportFiles_AskForDigitalCamera=Bir çıkartılabilir sürücü yada dijital kameradan dosya alıyorsunuz. Ordan dosyalarınızın kopyalanmasını istiyor musunuz? ImportFiles_AllSupportedFormats=Tüm desteklenmiş medya dosyaları ImportFiles_AllFiles=Tüm Dosyalar MainForm_NothingToImport1=Seçilmiş dosya(lar) yada klasör(ler) her hangi bir desteklenmiş dosya MainForm_NothingToImport2=türü içeriğine alınamıyor yada dosyalar zaten bu albüm içinde var. Mailto_Processing=işleniyor ... Mailto_Tuning=En iyi duruma getir Mailto_ProgressText=%d of %d Mailto_Calculating=Hesaplanıyor... Mailto_Pictures=İmajlar SaveAs_AskForOverwrite=Dosya zaten var! Üstüne yazmak ister misiniz? SaveAs_SupportedTypes=Tüm desteklenmiş medya dosyaları SaveAs_AllFiles=Tüm Dosyalar Sendto_InvalidPath=Yolun doğru biçimde girildiğine emin olun! Sendto_InvalidSymbol=Bir dosya adı takip eden karakterleri içeremez, Sendto_InvalidDriveSymbol=" : " semboller sadece sürücü adına izin verilir. Sendto_ProgressCaption=İşlem Sendto_ProgressText=%d of %d MainForm_SearchCaption=Ara MainForm_ViewCaption=Görünüm MainForm_BrowseCaption=Gözat MainForm_ChooseProgram=Program Seç... MainForm_DefineExternalTools=Harici Araçları Tanımla... MainForm_StatusBarCount=%d of %d MainForm_ZoomFitImage=İmajı Uydur MainForm_ZoomRealSize=Gerçek Boyut MainForm_ZoomFullScreen=Tam Ekran MainForm_Pixels=px MainForm_AskForEmpty=Veritabanını temizlemek ister misiniz? MainForm_AskForClearImage=İmaj veritabanını temizle? MainForm_SendToEMail=&E-posta... MainForm_SendToFolder=&Klasör... MainForm_SendToMobile=&Mobil Telefon... MainForm_Apply=Uygula MainForm_NothingSelected=Hiçbir şey seçilmemiş MainForm_Pictures=imajlar MainForm_Searching=Aranıyor... MainForm_Loading=Yükleniyor... MainForm_DeletingProgressText=%d of %d MainForm_RemoveLink=Linki kaldır MainForm_CropFreeSize=Serbest Boyut MainForm_CropUsePictureRatio=İmaj Oranı Kullan MainForm_CropRotated=Döndürülmüş MainForm_GotoTheCategory=Gidin MainForm_InvalidImport=Hiç bir şey alınamadı yada dosyalar zaten varolan MainForm_ImportReport=%d alınmış imaj (lar) albümünde MainForm_AskForCreate=Klasör yok! Oluştur? MainForm_CreateLabel=Klasör oluştur MainForm_SlideShowInterval=%d san. MainForm_SlideShowExitBtnHint=Slayt Gösteriden Çıkış MainForm_SlideShowExitBtnCaption=Geri MainForm_SlideShowPlayMusic=Müzik çal MainForm_SlideShowCustomizeMusic=Özelleştir... SlideShow_Transitions_OneByOne=Birer birer SlideShow_Transitions_RandomOrder=Rastgele Sırala SlideShow_Transitions_OnlySelected=Sadece Seçili Efekt SlideShow_Transition_Fade=Solmak SlideShow_Transition_SpecEffects=Efekt hilesi SlideShow_Transition_Smelt=Smelt SlideShow_Transition_Blocks=Bloklar SlideShow_Transition_Circle=Daire SlideShow_Transition_Diagonal=Köşegen SlideShow_Transition_Drip=Damlalık SlideShow_Transition_FlickerFree=Titreşimi serbest kes SlideShow_Transition_Fuse=Eritmek SlideShow_Transition_Interlaced=Karışmış SlideShow_Transition_Push=Basmak SlideShow_Transition_Radial=Işınsal SlideShow_Transition_Roll=Rulo SlideShow_Transition_Slide=Slayt SlideShow_Transition_Waterfall=Çağlayan SlideShow_Transition_Wipe=Silme MainForm_AskForCancelImport=Geçerli dış alım henüz bitirilemedi! İşlemi iptal et MainForm_CancelImport=İşlem İptal MainForm_GeneratingThumbsProgress=Güncelleniyor... ( %d of %d ) MainForm_ImportingProgress=Alınıyor (%d of %d tam) MainForm_AskForDublicateCategory= Bu kategori zaten bir "%s" altkategoriye sahip! Ne yapmak istiyorsunuz? MainForm_DublicateCategory=Eş kategori adı MainForm_QuickFilterName=Hızlı Düzen : MainForm_RatingName=Değerleme : MainForm_NoImages=İmajlar Yok MainForm_NoSelection=%d imaj(lar) MainForm_SameSelection=%d imaj(ın) %d seçildi MainForm_SingleSelection=%d imaj (ın) %d MainForm_PrintSizeDPI=%s x %s mm (%d dpi) MainForm_PrintSize=%s x %s mm MainForm_PrintSizeDPIIn=%s x %s inç (%d dpi) MainForm_PrintSizeIn=%s x %s inç MainForm_DublicateFileName=Eş dosya adı MainForm_CannotRenameFile=Dosya YenidenAdlandırılamaz MainForm_FileAlreadyExsist=%s zaten var MainForm_Renaming=YenidenAdlandırılıyor... MainForm_NoItems=İmajlar Yok MainForm_NotRated=(Henüz) Derece Yok MainForm_AskForDeleteOriginals=Seçilmiş imajın orijinal dosyalarını silmek istediğinizden emin misiniz? MainForm_DeleteOriginalsCaption=Orijinaller kaldırılıyor MainForm_AskForRevertMulti=Seçilmiş imajların orijinal dosyalarına dönmek ister misiniz? MainForm_AskForRevert=Seçilmiş imajların orijinal dosyalarına dönmek ister misiniz? MainForm_CouldntRevert=Orijinale dönülemez MainForm_RevertOriginalCaption=Orijinale dönülüyor MainForm_AssignProgress=Kategorilere Ayrılıyor MainForm_DeletingCategoriesProgress=Kategoriler siliniyor Print_Pages=%d of %d Print_SizeCM=Boyut (cm): Print_SizeInches=Boyut (inç): Print_MarginsCM=Kenarlar (cm): Print_MarginsInches=Kenarlar (inç): Print_FitToPage=Sayfaya Uydur Print_CustomSize=Özel Boyut... Print_CM=cm Print_Inches="" Print_FileNotAvaliable=Belirgin dosya mevcut değil Print_ResolutionWarning=Yüksek-kalite yazdırmak için çözünürlük çok düşük Print_ContactSheet=Cüzdan baskı Options_InvalidDirectory=Dizin yok! Options_ErrorSettingClient=Varsayılan posta alıcı ayarları hatalı Options_AskForReset=Tüm ayarları varsayılana sıfırla? Options_ErrorShell=Kabuk bütünleştirmesini değiştirmek için uygun değil! Import_AddingFromShell=Kabuktan ekleniyor... Import_AskForAddingFromShell=Kabuktan bazı dosyalar eklemek ister misin? Options_AskForClearingCaption=Veritabanı temizle? Tüm veri kaybolacak! Options_AskForClearing=Veritabanını temizlemek istediğinizden emin misiniz? Options_DefaultSkin=Varsayılan AMDialogs_Optimize=En iyile AMDialogs_Optimizing=Veritabanını en iyiye getir... MainForm_ErrorOpenDB=Veritabanı açılamaz! MainForm_ErrorAccessDB=Veritabanı salt okunur! MainForm_ErrorRecoveryDB=Veritabanı kurtarılamadı. Programı yeniden başlatın ve başka veritabanı seçin. MainForm_ContinueOpen=Ne istiyorsunuz? MainForm_AskForNewDB=Yeni veritabanı oluştur? MainForm_CautionNewDB=Tüm veri kaybolacak! AMViewer_BadIstalliation=Uygulama dosyaları eksik. Lütfen programı tekrar kurun. AMTreeView_AskForDeleteChildren= "%s" alt kategoriye sahip! Tümünü silmek ister misiniz? BatchRename_None=Hiçbiri BatchRename_CustomText=Özel Metin BatchRename_Counter=# Sayaç BatchRename_Date=Tarih BatchRename_DateA=Tarih A (dd.mm.yyyy) BatchRename_DateA1=Tarih A (ddmmyyyy) BatchRename_DateB=Tarih B (mm.dd.yy) BatchRename_DateB1=Tarih B (mmddyy) BatchRename_DateC=Tarih C (mm.dd.yyyy) BatchRename_DateC1=Tarih C (mmddyyyy) BatchRename_DateD=Tarih D (yyyy.mm.dd) BatchRename_DateD1=Tarih D (yyyymmdd) BatchRename_DateE=Tarih E (yyyy.mm.dd (hh.nn)) BatchRename_DateE1=Tarih E (yyyymmddhhnn) BatchRename_InvalidFile= BatchRename_OriginalFile=Orijinal Dosya Adı BatchRename_ModifiedFile=Değiştirilmiş Dosya Adı AMDialogs_CreatingListItem=Dosyalar Hazırlanıyor... AMDialogs_Renaming=Dosyalar yeniden adlandırılıyor... AMDialogs_AskReadOnlyRename=Bu dosya salt-okunur! Bu dosyayı yeniden adlandırmak istiyor musunuz? AMDialogs_InvalidSymbolsFileName="%s" dosya geçersiz semboller içerir! Onları kaldırmak ister misiniz? AMDialogs_InvalidSymbolsFileNameMessage= "%s" dosya geçersiz semboller içerir! MainForm_BatchRename=Toplu olarak YenidenAdlandır... AMDialogs_ErrorRename= "%s" de "%s" dosyaya yeni isim verilemez. Dosya zaten mevcut! BatchRename_DublicateFile= AMUtils_ImageDimWOSpaces=%dx%dx%db BatchRename_FileSheet=Alındı_ AMViewer_LongOperation=Bu işlem biraz zaman alır. Devam etmek ister misiniz? MainForm_PreparingToAssign=İmajlar Hazırlanıyor... MainForm_Unassigning=İmajlar Tanımlanmamış... AMDialogs_RemovingCategories=Kategoriler Kaldırılıyor... AMDialogs_SettingDateTime=Yeni tarih ayarları... MainForm_DatabaseNotFound=Veritabanı yolu bulunamadı! Lütfen yeni bir yol belirleyin. MainForm_RegistrationSuccess=Kaydolduğunuz için Teşekkürler. Lütfen, PicaJet'i yeniden başlatın. AMDialogs_Merging=Kategoriler birleştiriliyor... AMDialogs_Deleting=Kategoriler siliniyor... MainForm_ImageSizeComplete=Yeniden boyutlandırılan imaj(lar) başarıyla tamamlandı MainForm_ConvertComplete=Dönüştürülen imaj(lar) başarıyla tamamlandı MainForm_RevertComplete=Orijinal imaj(lara) %d başarılı bir şekilde dönüşüm tamamlamdı MainForm_DeletingOriginalsComplete=Orijinal %d imaj(lar) başarılı şekilde silinmesi tamamlandı MainForm_OriginalNoLinks=Orijinal imaj(lara) linkler yok MainForm_Corruption=Veritabanı hatası. Programı yeniden başlatın. AMDialogs_RecoveringDatabase=Veritabanı kurtarılıyor... AMViewer_FullScreenWhileImport=Birden fazla alınan tam ekran modu değiştirilemez AMViewer_SlideShowWhileImport=Alınırken slayt gösteri başlatılamaz AMViewer_WaitingImport=Bekleniyor... AMViewer_OlderFormat=Veritabanı eskidir. Veritabanı güncellenecek. uAboutSystem_AskForSend=Bu bilgiyi support@picajet.com a gönderin? MainForm_ChooseDatabasePath=Veritabanını depolamak için bir konum seç! AMuDirBox_InvalidPath=Dizin yok! Onu oluşturmak ister misiniz? AMuDirBox_InvalidDirectoryName=Geçersiz dizin adı AMDialogs_UpdatingIPTC=EXIF/IPTC güncelleniyor... AMViewer_AskForImportCategories=Bazı fotolar IPTC anahtar kelimeye sahip. Onları almak ister misiniz? (Önerilen) Search_SearchFor=Aramak için Search_And=ve Search_Between=Arasında Search_AnyType=Herhangi tür Search_AnyColor=Herhangi renk Search_AnyMode=Herhangi tavır Search_ExpExamp=(10 1/10 0,2 v.s) Search_DateIntervals=Son 24 saat; Son 2 gün; Son hafta sonu; Son hafta; Son ay; Son yıl SearchResult=%d imajlar bulundu (%f san.) Search_Exit=Arama çıkış FlashMode_Strobe=Elektronik flaş FlashMode_Compulsory=zorunlu mod FlashMode_Auto=oto. tavır FlashMode_NoFlash=Flash işlevi değil FlashMode_Redeye=kırmızı-gözü azalt Compare_Equal=Eşit Compare_Unequal=Eşitdeğil Compare_MoreThan=Daha fazla Compare_LessThan=Daha az Acquire_NoDevice= TWAIN aygıtı yok Import_CaptionCamera=Kamera Import_CaptionCDDVD=CD/DVD Import_CaptionShell=Sürükle - Bırak Import_InstructionsCamera=Aşağıdaki açılan listeden kamera modelini seçip "Al" butonuna Tıklayın Import_InstructionsCDDVD=Aşağıdaki açılan listeden CD/DVD modelini seçip "Al" butonuna Tıklayın Import_InstructionsShell=Bazı dosyalar büyütülmüş. Bu dosyaları ilave etmek ister misiniz? AMViewer_DublicateString=Kimlik #%d WriteEXIFIPTC_ErrorWrite= %s bilgi yazılamaz WriteEXIFIPTC_ReadOnlyWrite=Dosya salt okunur! Siz yinede bilgi yazdırmak istiyormusunuz? Edit_ReadOnly=Dosya salt okunur! Siz yinede değişiklikleri yazdırmak istiyormusunuz? MainForm_HideCategory= "%s" geçerli gruptan gizle AMUtils_Gbytes=GBytes Manage_Default=Varsayılan Manage_NA=N/A Manage_DBNameEnter=Yeni albüm adı gir: Manage_DBName=Albüm adı Manage_DBMustBeFill=Albüm adı gerekli! Manage_DBAlready= "%s" albüm zaten var! Manage_DBAlbumHave=Bu dizin içinde albüm zaten var! Onu kullanmak ister misiniz? Manage_DBNewError=Yeni albüm oluşturulamaz! Manage_DBSelect=Bir albüm seç! Manage_DBDeleteError=Aktif albüm silinemez! Manage_DBDefaultError=Varsayılan albüm silinemez! Manage_AskForCompleteDelete=Albümdeki tüm dosya ve dizinleri sil? Manage_DBErrorComplteteness=Albüm dosyaları bulunamadı! Manage_DBSize=Veritabanı boyutu Manage_FreeSpace=Diskteki boş alan AMViewer_AssignWhileImport=Kategoriler saptanırken alınamaz MainForm_ErrorSendingMail=Mesaj gönderilemedi. AMDialogs_GeneratingWeb= Web Foto Galeri Oluşturuluyor... AMDialogs_WrongTemplate=Şablon hatalara sahip. WebGallery_Pages=%d foto(lar) seçildi. Toplam %d web sayfa(lar). Edit_Confirmation=Dosyaya değişiklikleri kaydet? Edit_PrevOverwrite=Düzeltilmiş fotoları öncekinin üstüne yaz Edit_NewFileNameMessage= %s kayıtlıları düzenle Edit_Caption= %s düzen Wizard_Step1=Bu sihirbaz size yeni fotoğraf albümü oluşturmak için yardımcı olur. Varolan imajları PicaJet'e alır. Wizard_Step2= İmajlar ekle Wizard_SubStep2=Hangi klasörleri taramak istiyorsunuz? Wizard_Step3=Foto Albüm Wizard_SubStep3=Fotoğraf Albümü oluşturmak istiyormusunuz? Wizard_Step4=Kabuk seç Wizard_SubStep4=Lütfen, PicaJet'in görünüşünü özelleştirmek için bir kabuk seçin Wizard_Step5=Varolan veritabanını al Wizard_SubStep5=Üçüncü-parti yazılımdan varolan veritabanına dönüştürebilirsiniz Wizard_NoFolders=Taranacak dosyalar seçili değil. Alım olmaksızın işi başlat? Wizard_BadDatabaseFolder=Veritabanı için dizin yok. Onu oluşturmak ister misiniz? Wizard_ErrorCreatingFolder=Dizin oluşturulamaz. Wizard_EmptyFolderName=Her hangi bir yol girmelisiniz Wizard_NewFileName=Yeni isim girmelisiniz. Global_DatabaseReadOnly=Veritabanı salt okunur. Global_DatabaseFreeSpace=Sabit Diskin disk alanı az. Veritabanı salt okunur AMDefaultCategory_Tray=Tepsi AMDefaultCategory_Favorites=Beğenilenler AMDefaultCategory_People=İnsanlar AMDefaultCategory_Family=Aile AMDefaultCategory_Friends=Arkadaşlar AMDefaultCategory_Places=Konumlar AMDefaultCategory_Events=Olaylar AMSendTo_MailingCurrentSet=Geçerli gruptan tüm fotoğrafları E-Postayla Gönder? AMSendTo_FolderingCurrentSet=Geçerli gruptan tüm fotoğrafları klasöre gönder? AMSendTo_BurningCurrentSet=Geçerli gruptan tüm fotoğrafları CD'ye yazdır? AMDialogs_UnableToDelete=Dosya salt okunur, gizli yada sistemdir. Onları silmek ister misiniz? AMDialogs_UnableToRename=Dosya yeniden adlandırlamaz. Dosya salt okunur, gizli yada sistemdir. AMDialogs_UnableToSave=Dosya kaydedilemez. Dosya salt okunur, gizli yada sistemdir. AMDialogs_Preparing=Hazırlanıyor... AMDialogs_ClearingDirectory=Dizin Temizleniyor uBurn_InvalidDisk=Geçersiz Disk uBurn_BurningProcess=Yakılıyor... uBurn_Initialize=Başlat... uBurn_ErasingProcess=Temizleniyor... uBurn_LinkingProcess=Dosyalar tekrar bağlanıyor... uBurn_ErasingDone=Temizleme tamamlandı. uBurn_BurningDone=Yakılma tamamlandı. uBurn_DiskInfo=Disk bilgileri alınıyor... uBurn_DiskInfo2=Disk bilgileri günceleniyor... uBurn_NoDisk=Disk takılı değil yada sürücü hazır değil uBurn_CantCreateDirecotry=Geçici dizin oluşturulamaz uBackup_CompressProcess=Sıkıştırılıyor... uBackup_BuildProcess=İnşa ediliyor... uBackup_RestoreProcess=Restore ediliyor... uBackup_EnterCorrectName=Lütfen dosya adı girin. uBackup_AlreadyHaveDBFiles=Bu dizin zaten veritabanına sahip! Bu dosyaların üstüne yazmak ister misiniz? AMDialogs_SearchDeadLinks=Eksik dosyalar aranıyor... AMDialogs_HiddingFiles=Dosyalar gizleniyor... AMDialogs_UnHiddingFiles=Dosyalar gizlenmiyor... MainForm_EnterPassword=Lütfen gizlenmiş dosyaları görmek için parola girin MainForm_ChildrenProtectionCaption=Koruma MainForm_ChildrenProtection=Lütfen veritabanını açmak için parola girin MainForm_ShowHidden=Gizlenmiş imajları göster MainForm_InvalidPassword=Parola geçersiz uPassword_CorrectOldPassword=Geçerli eski parolayı girmelisiniz MainForm_NoImagesHidden=İmajlar yok (%d gizlenmiş) MainForm_NoSelectionHidden=%d imaj(lar) (%d gizlenmiş) MainForm_SameSelectionHidden=%d seçilmiş %d imaj(lar) (%d gizlenmiş) MainForm_SingleSelectionHidden=%d of %d imaj(lar) (%d gizli) uBurn_NonWritable=Non-Writable disk. Lütfen boş disk takın uBurn_WritableDisk=Yazılabilir disk. %s boş. Max yazma hızı : %dx uBurn_NonEmptyDisk=Yazılabilir disk. %s toplam. %s kullanılan. Lütfen boş disk takın. uBurn_MyDisk=Diskim uBurn_MissingFiles=Bazı dosyalar eksik! Onları atlamak ister misiniz? uBurn_SomeInvalidCategories=Bu kategori geçersiz semboller içerir. Geçersiz semboller kaldırıldı! uImportDB_CouldNotGetDefaultCatalog=Varsayılan katalog alınamadı! uImportDB_CouldNotInitializeDB=Veritabanı alınıyorken başlatılamaz! uImportDB_CouldNotAccessFile=Kaynak dosya kullanılabilir uImportDB_PSAImporting=Adobe Photoshop Album Katalog veri Alınıyor. uImportDB_InvalidDBFormat=Veritabanı biçimi geçersiz. uImportDB_InvalidFileName=Dosya adı geçersiz. uBurn_TooMuch= %d fotoğrafları seçtiniz!. uBurn_FreeSpace=Sabit Diskin disk alanı az. uLinks_LoadigStructure=Planlama yükleniyor... uLinks_NoMissingFiles=Eksik dosya yok uLinks_NewPath=Klasör için yeni yol seç uLinks_ChoosePath=Lütfen yol seçin uLinks_SaveChanges=Değişiklikleri kaydet? uLinks_RelocatingItems=Parçaları yerleştir... uLinks_NodeFormat=%s (%d eksik) uDrivers_Download= %s chipsets kullanan video kartları için: uBack_BackupFiles=PicaJet yedek dosyalar MainForm_ErrorMoreThan16Bit=PicaJet en azından 16 bit renkli gösterim gerektirir MainForm_ErrorVideoCard=Video kartın desteklenmez %s yada dokuma sıkıştırılması etkinleştirilmiş %s bağdaştırıcı ayarları göster. Daha fazla bilgi support@picajet.com %s bağlantısında detaylıca anlatılır. MainForm_Upgrading1=Ana tablo güncelleniyor... MainForm_Upgrading2=Kategoriler tablosu güncelleniyor... MainForm_Upgrading3=Hızlı düzenleme tablosu güncelleniyor... MainForm_Upgrading4=Açıklamalar tablosu güncelleniyor... MainForm_Upgrading5=EXIF tablo güncelleniyor... MainForm_Upgrading6=Orta küçük görünümler tablo boyuta yükseltiliyor... MainForm_Upgrading7=Büyük küçük görünümler tablo boyuta yükseltiliyor... MainForm_Upgrading8=Miktar tablosu yükseltiliyor... MainForm_Upgrading9= #%d ikincil tablo yükseltiliyor MainForm_NewestVersion=Program veritabanının daha yeni sürümüyle çalıştırılamaz MainForm_PleaseFinishWizard=Lütfen alımı başlatmadan önce sihirbazı bitirin. uBurn_TotalSize=Toplam boyut : %s uBurn_UsedSpace=Kullanılan alan : %s uBurn_FreeSpaceCD=Boş alan : %s uBurn_DiskType=Disk türü : %s uBurn_SessionCount=Oturum sayısı : %d uBurn_NextAdress=Sonraki yazılabilir adres : %d uBurn_MaxWriteSpeed=Max yazma hızı : %dx uBurn_NonWritableDisk=Yazılamayan disk. uPlayer_InvalidDecompress=Video stream pleybek olmuyor: Hiçbir uygun açıcı bulunamadı uMailTo_InvalidFile=Geçersiz dosya biçimi! uPlayer_Playing=Çalınıyor... uPlayer_Paused=Duraklatıldı uPlayer_Stopped=Durduruldu AMTimeLine_NoDate=Tarih yok MainForm_Need3D=Bu özellik sadece 3D-hızlanmayla çalışır. MainForm_VideoNotSupport=Bu işlem video dosyalarını desteklemez ImportLog_isDuplicate=%s - Eş dosya ImportLog_isInvalidFile=%s - Geçersiz dosya biçimi ImportLog_isInvalidCompressor=%s - Dosya sıkıştırılmış açılamaz ImportLog_isAlready=%s - Veritabanında dosya zaten var ImportLog_isLessThanLimit=%s - Dosya boyutu alınacak sınırdan daha az ImportLog_isNone=%s - Bilinmeyen hata ImportLog_isNoExsist=%s - Dosya yok ImportLog_FileList=Listelenmiş dosyalar alınamaz MoveLog_FileList=Listelenmiş dosyalar taşınamaz. CopyLog_FileList=Listelenmiş dosyalar kopyalanamaz. ConvertLog_FileList=Listelenmiş dosyalar dönüştürülemez. ImageSizeLog_FileList=Listelenmiş dosyalar yeniden boyutlanamaz. MainForm_CannotOpenDatabase=Veritabanı açılamaz Metadata_SaveChanges=Değişiklikleri kaydetmek ister misiniz? Metadata_IPTCMaxSymbols=Max: %d sembol(ler) FreeEdition_Template=BU ŞABLON SADECE PICAJET FX İÇİNDE MEVCUT FreeEdition_MoreInfo=PicaJet FX hakkında daha fazla bilgi öğren... CategIcons_General=Genel CategIcons_ImageIcons=İmaj ikonları MainForm_FilesSize=Seçilmiş dosyalar boyutu: %s MainForm_DiskFreeSpace=Disk boş alanı: %s Shell_MenuCaption=PicaJet'e ekle... Shell_ErrorAddingPhotos=Eklenmiş fotolarda hata Shell_FullCaption=Seçilmiş fotoğrafları PicaJet Foto Yönetimine Ekle Shell_RegHandlerValue1=Al, Fotoları Görünüm & Yönetim WatchedFolders_Remove=İzlenmiş listeden dosyaları kaldırmak istiyormusunuz? WatchedFolders_Confirmation=İzlenmiş klasörde yeni dosyalar saptandı. Onları almak ister misiniz? WatchedFolders_Already=Seçilen klasörün temel klasörü zaten izlenir WatchedFolders_AlreadyII=Bazı izlenen klasörler şimdi seçilen klasörün içindedir. Seçili olanla onları değiştirmek ister misin? MoveFile_FileOffline=%s - dosya çevrimdışı. MoveFile_Already=%s - dosya zaten hedef klasörde. MoveFile_InTheDatabase=%s - veritabanında olan dosyayı tekrar değiştirmeyi dene. MoveFile_Skipped=%s - dosya atlandı. MoveFile_CannotMove=%s - dosya taşınamaz. MoveFile_DoesNotExist=%s - dosya yok. MoveFile_Cancel=İşlem iptal edildi [TFAcquire] TFAcquire.Caption=Tarayıcıdan imajlar ekle... cbCustom.Caption=Çıktı Biçimini Özelleştir... cbUseDate.Caption=Yola Tarih Ekle LAttach.Caption=Ekle LCopy.Caption=Dosyaları kopyala lLocation.Caption=Kaynak seç sbAttach.Hint=Seçili kategoriyi bul [TFApplyIPTC] TFApplyIPTC.Caption=EXIF/IPTC güncelle cbSaveRating.Caption=Değerleme kaydet cbContact.Caption=Kredi: cbCopyright.Caption=Telif Hakkı: cbCustomize.Caption=Özelleştir... cbDToBoth.Caption=Her ikisi cbDToEXIF.Caption=EXIF e cbDToIPTC.Caption=IPTC e cbSaveCategories.Caption=Kategorileri kaydet cbSaveDescription.Caption=Açıklamaları kaydet cbSaveOrientation.Caption=İmaj yönünü kaydet cbSaveParents.Caption=Kategori temellerini kaydet cbSaveStructure.Caption=Kategori yapısını kaydet cbTemplates.Caption=Telif hakkı ve bağlantı LDescription.Caption=Bu işlev kategorilere, dosya açıklamalarını kaydedecek. IPTC ve EXIF bölümde (sadece JPEG ve TIFF dosyalar). LAsk.Caption=Dosyalara imaj bilgilerini kaydet? [TMainForm] Manual1.Caption=El ile... mShowhint1.Caption=İpucu göster CheckforUpdatesOnline1.Caption=Çevrimiçi Güncellemeleri Kontrol Et mMovetoFolder.Caption=Klasöre Taşı... mCopytoFolder.Caption=Klasöre Kopyala... EXIFDate1.Caption=EXIF TarihZaman EXIFDate2.Caption=EXIF TarihZaman Movefiles1.Caption=Dosyaları Taşı... Makeuserscreenshots1.Caption=&PicaJet.Com'a ekran görüntüsü gönder Watchedfolders1.Caption=Klasörleri İzle... Howincreaseperformance1.Caption=&Performansı nasıl arttırabiliriz... bSlideShowMusic.Hint=Pleybek slaytgösteri müziği durdur yada çal bSlideShowTransitions.Hint=Geçiş efekti seç GoTo2.Caption=&Git Recoverymissingfiles1.Caption=Eksik dosyaları kurtar... bBrowse.Hint=Gözat tavrı bEmail.Hint=E-Posta (Shift+E) bBurn.Hint= CD/DVD yak Groupbydate1.Caption=Tarihe göre grupla Groupbydate1.Hint=Tarihe göre grupla Groupbyfilecreatedtime1.Caption=Oluşturulmuş zamana göre grupla Groupbyfilecreatedtime1.Hint=Oluşturulmuş zamana göre grupla Groupbyfilemodifiedtime1.Caption=Değiştirilmiş zamana göre grupla Groupbyfilemodifiedtime1.Hint=Değiştirilmiş zamana göre grupla GroupByEXIFDate.Hint=EXIF Tarihe göre Grupla GroupByEXIFDate.Caption=EXIF Tarihe göre Grupla twCaptions.iCaption=alanları Göster tvCategories.iCaption=Kategoriler twProperties.iCaption=Özellikler Aboutsystem1.Caption=&Sistem Hakkında... ApplyResetPropert.Caption=Uygula AsKust1.Caption=&Liste AsTree1.Caption=&Ağaç bCompare.Caption=Eşit bFullScreen.Caption=Tam Ekran biAddPhotos.Caption= İmajlar ekle biPrint.Caption=Yazdır biFix.Caption=İmajı Düzenle... biQuickEdit.Caption=Düzen biSendTo.Caption=Gönder biShowEditInfo.Caption=Düzen Bilgisi biShowInfo.Caption=Bilgi bPropertiesCaption.Caption=Özellikler: bm1.hint=Kategorileri özelleştir... bm2.hint= "Konuma göre" özelleştir... bm3.hint=Pencere "Özelliklerin" yerini değiştir bRefresh.Caption=Yenile (F5) bSearch.Caption=Ara bSearchStart.Caption=Ara bSlideShow.Caption=Slayt Gösteri bsSkinSpeedButton1.Caption=Konuma göre: bsSkinSpeedButton3.Caption=Kategoriler: bTimeLineDay.Caption=Günler bTimeLineMonth.Caption=Aylar bTimeLineHours.Caption=Saatler bPresets.Hint=Zaman aralığı seç bChangeGroupDateType.Hint=Bir tarih türü seç Buttonlabels1.Caption=&Metin Seçenekleri mCancelCrop.Caption=İptal Categories1.Caption=Kategoriler cbOnlyInCategory.Caption=Sadece seçilmiş kategorilerde Close1.Caption=&Kapat CollapseAll1.Caption=Tümünü Daralt Color1.Caption=İkon Düzenle... Colordepth1.Caption=Renk Derinliği Contents1.Caption=İçindekiler CreateDate1.Caption=Oluşturulma Tarihi CreateDate2.Caption=Oluşturulma Tarihi Createddate1.Caption=Oluşturulma Tarihi Crop1.Caption=&Boyut kırp Custom1.Caption=Özel Customize1.Caption=Özelleştir... DeleteState1.Caption=Silinme durumu Describe1.Caption=Başlık Description1.Caption=Başlık DragUnassignedcategoriestoquickremovealllinks1.Caption=yada "Tanımlanmamış" kategorilere sürükle Dublicates1.Caption=Eş kopya Missingfiles1.Caption=Eksik dosyalar Hiddenfiles1.Caption=Gizli dosyalar EditwithPhotoshop1.Caption= Photoshop'la düzenle EMail2.Caption=E-Posta Everywhere1.Caption=her yerde (metin alanı) EXIF1.Caption=&EXIF EXIF2.Caption=EXIF Exit1.Caption=Çıkış ExpandAll1.Caption=&Tümünü genişlet FAQ1.Caption=&Hata Raporu... FeeBack1.Caption=Geri Bildirim Fromcamera2.Caption=Kamera'dan... FromCDDVD1.Caption=&CD/DVD'den... Fromfilesandfolders2.Caption=Dosya ve Klasörlerden... FromTWAIN1.Caption= Web-Kamera yada Tarayıcıdan... ImageHeight1.Caption=İmaj boyu Imagewidth1.Caption=İmaj eni Import1.Caption= İmajlar ekle Labelbottom1.Caption=Metin altta Labelright1.Caption=Metin sağda lAnd.Caption=ve LargeButtons1.Caption=Geniş ikonlar lLookIn.Caption=Bak... LocateByStyle1.Caption=Konum sitili lSearchFor.Caption=Aramak için mAddFromCamera.Caption=Kamera'dan... mAddFromCD.Caption=CD/DVD'den... mAddFromFiles.Caption=Dosya ve Klasörlerden.... mAddFromScanner.Caption=Web-Kamera yada Tarayıcıdan. mAddPhotos.Caption=İmajlar Ekle Managedatabases1.Caption=&Albümleri Yönet... mApplyImageCrop.Caption=&Kırpmayı Uygula (DblClick) mApplyQuickEdit.Caption=Düzeni Hızlı Uygula mArrange.Caption=Ayarlara Göre MatchAlloftheCategories1.Caption=Tümünü Eşle MatchAnyoftheCategories1.Caption=Hiç Eşleme MatchEXACToftheCategories1.Caption=Zorla Eşle mCategoryArrows.Caption=&Ok Butonlar mCategoryButtons.Caption=&Standart Butonlar mCrop.Caption=Kırp mDeleteCateg.Caption=Sil mSortCategForward.Caption=İleri mSortCategBackward.Caption=&Geriye mDeleteCategFromGL.Caption=Kaldır ... mDeleteImageCrop.Caption=Kırpmayı Sil mDocktoCategories.Caption= '&Kategoriler' paneline yuva mDocktoLocateBy.Caption='Konuma göre' paneline yuva mExcludeCategory.Caption= "ddd" kategori görünümünden hariç tut mExitfromFullScreen.Caption=Tam Ekrandan Çıkış mHide.Caption=İmaj gizli mHideChildrenContent.Caption=Alt kategori Fotoları gizle MIFitImage.Caption=İmajı Uydur * miFolderAsList.Caption=Klasör listesini kaydet miFolderAsTree.Caption=Ağacı Göster MIFullScreen.Caption=&Tam Ekran mInvertSelection.Caption=Seçimi TersineÇevir * mLocateBy.Caption=&Konuma göre mLocateByImportedDate.Caption=&Alınmış Tarih mLocateByWithoutGroups.Caption=&Grup olmaksızın mNewCateg.Caption=&Yeni... mNewCategAsChild.Caption=Yeni alt bölüm ekle... ModifiedDate1.Caption=&Değiştirilmiş Tarih ModifiedDate2.Caption=&Değiştirilmiş Tarih ModifiedDate3.Caption=&Değiştirilmiş Tarih NoSorting1.Caption=Sıralama Yok mOpeninExplorer.Caption=Windows Gezgini Konumu mOpenWith.Caption=&Birlikte Aç mPaste.Caption=Yapıştır mpmSendToEmail.Caption=E-Posta mpmSendToFolder.Caption=Klasör mPrint.Caption=&Yazdır mProperties.Caption=Özellikler mRemoveAllLinks.Caption=Bu parçaya tüm bağlantıları kaldırın mRename.Caption=&YenidenAdandır mRenameCateg.Caption=&YenidenAdlandır... mRotateLeft.Caption=Sola Döndür mRotateRight.Caption=Sağa Döndür mSelectAll.Caption=Tümünü Seç mSendTo.Caption=&Gönder mSendToFolder.Caption=Klasör... mShowLinks.Caption=Linkleri Göster mShowCategCounts.Caption=Kategori sayısını göster mShowPictureInfo.Caption=İmaj Bilgisi mShowThumbInfo.Caption=KüçükGörünüm bilgisi mStyleofLocate_Buttons.Caption=&Butonlar mStyleofLocate_Combobox.Caption=&Açılır menü mStyleofLocate_Outlook.Caption=&Outlook mStyleofLocate_ShowDigits.Caption=Dijital göster mThumbCopy.Caption=Kopya mThumbCopyImage.Caption=İmaj Kopyala mThumbCopyShortCut.Caption=Yolu Kopyala mThumbDelete.Caption=&Sil mThumbView.Caption=&Görünüm mUnDock.Caption=Yuvasız mWallCented.Caption=&Ortalanmış mWallpaper.Caption=&Duvarkağıdı mWallRestore.Caption=&Restore mWallStretch.Caption=&Uzat mWallTiled.Caption=&Döşe N1001.Caption=&100 % N101.Caption=&10 % N201.Caption=&20 % N301.Caption=&30 % N3x41.Caption=&3 x 4 N401.Caption=&40 % N4x31.Caption=4 x 3 N4x61.Caption=&4 x 6 N501.Caption=&50 % N5x71.Caption=&5 x 7 N601.Caption=&60 % N6x41.Caption=6 x 4 N701.Caption=&70 % N7x51.Caption=7 x 5 N801.Caption=&80 % N901.Caption=&90 % nApplyQuickEdit.Caption=Hızlı Düzeni Uygula nArrangeBy.Caption=&Ayarlara göre nArrangeEXIF.Caption=&EXIF nArrangeEXIF1.Caption=&EXIF nAutoFix.Caption=&Otomatik düzelt nAutoFix1.Caption=&Otomatik düzelt nBrightnessContrast.Caption=&Parlaklık/flüorışı nBrightnessContrast1.Caption=&Parlaklık/flüorışı nCaption.Caption=&Alanları Göster... nFileMetadata.Caption=Metadata... nCategories.Caption=Kategoriler nConvert.Caption=Dönüştür... nCopy.Caption=Kopya nCopyImage.Caption=İmaj Kopyala nCopyShortCut.Caption=Kopya Yolu nCrop.Caption=Kırp nDelete.Caption=Sil nDescribe.Caption=Başlık... nCopytoFolder.Caption=Klasöre kopyala... nMovetoFolder.Caption=Klasöre taşı... nEdit.Caption=Düzen NewPicturefromSelection1.Caption=Seçimden yeni imaj... nFile.Caption=&Dosya nFileProperties.Caption=&Dosya Özellikleri nFind.Caption=&Bul... nFindCategories.Caption=Kategorileri bul... nFindMissingFiles.Caption=Eksik dosyaları bul... nFlipHorz.Caption=Çevir nFlipHorz1.Caption=Çevir nFullScreen.Caption=&Tam Ekran nSlideShow.Caption=&Slayt Gösteri nGotoBack.Caption=&Geri nGotoForward.Caption=İleri nHelp.Caption=&Yardım nSuggest.Caption=&Öneri nSuggestaFeature.Caption=Bir özellik öner... nTellaFriend.Caption=Bir Arkadaşına Söyle... NI10.Caption=200 % NI100.Caption=&100 % / NI200.Caption=200 % NI25.Caption=25 % NI50.Caption=50 % NI6.Caption=&25 % NI7.Caption=&50 % NI75.Caption=75 % NI8.Caption=&75 % NI9.Caption=&100 % Num / NIFitImage.Caption=İmajı uydur Num * NIFullScreen.Caption=Tam Ekran nImageSize.Caption=İmaj Boyutu... nInvertSelection.Caption=&Seçimi tersine çevir * NIPictureZoom.Caption=yada Ctrl + MouseDrag kullan nLocateBy.Caption=Konuma göre nLocateByImportedDate.Caption=&Alınma Tarihi nLocateByWithoutGroups.Caption=&Grup olmaksızın nLocateOnExplorer.Caption=Windows Gezgin Konumu nmAbout.Caption=&Hakkında... Nolebels1.Caption=&Metin etiketi yok nOpenWith.Caption=&Birlikte Aç nPaste.Caption=Yapıştır nPreferences.Caption=&Seçenekler... nBurn.Caption=&CD/DVD Yak... nPrintPreview.Caption=&Yazdır... nPrintSetup.Caption=Yazıcı kur... nPrintWith.Caption=Birlikte yazdır... nProperties.Caption=Özellikler nMetadata.Caption=Meta&data... nEntireAlbum.Caption=& XML olarak tüm albüm... nSelectedImages.Caption= XML olarak seçilmiş imajlar... nFixPicture.Caption=İmajı Uydur... nRefresh.Caption=Yenile nRefreshThumbs.Caption=&Küçükgörünümü Güncelle nRegister.Caption=&PicaJet Kayıt... nUpgradeToFX.Caption=&PicaJet FX'i Güncelle nBuyNow.Caption=Satın Al! nRemoveoriginals.Caption=Orijinalleri kaldır... nRename.Caption=&YenidenAdlandır nReverttooriginals.Caption=Orijinallere geridön... nRotateLeft.Caption=Sola Döndür nRotateRight.Caption=Sağa Döndür nSave.Caption=&Farklı Kaydet... nSearchBar.Caption=Arama Çubuğu nSelectAll.Caption=Tümünü Seç nSendTo.Caption=Gönder ImportDB1.Caption=&Al nExport.Caption=Ver nSendToEMail.Caption=E-posta... nSendToFolder.Caption=Klasör... nSetWallpaper.Caption=Duvarkağıdı Kur nShowEditInfo.Caption=&HızlıDüzen Bilgisi nShowEXIF.Caption=EXIF Göster nShowHeaderBar.Caption=Başlık Çubuğu nShowPictureInfo.Caption=İmaj Bilgisi nShowQuickEditBar.Caption=HızlıDüzen Çubuğu Q nShowStatusBar.Caption=Durum Çubuğu nShowThumbInfo.Caption=Küçükgörünüm Bilgisi nStyleofLocate_Buttons.Caption=&Butonlar nStyleofLocate_Combobox.Caption=&Açılır menü nStyleofLocate_Outlook.Caption=&Outlook nStyleofLocate_ShowDigits.Caption=Dijital Göster NT10.Caption=&100 Pixels NT100.Caption=100 Pixels NT11.Caption=150 Pixels NT12.Caption=&200 Pixels NT13.Caption=250 Pixels NT14.Caption=&300 Pixels NT150.Caption=150 Pixels NT200.Caption=200 Pixels NT250.Caption=250 Pixels NT300.Caption=300 Pixels NT50.Caption=50 Pixels NT75.Caption=75 Pixels NT8.Caption=&50 Pixels NT9.Caption=&75 Pixels nTips.Caption=Günün İpucu... nTools.Caption=Araçlar NTThumbSize.Caption=KüçükGörünüm Boyut: nView.Caption=Görünüm nWallpaperCentered.Caption=&Ortalanmış nWallpaperRestore.Caption=&Restore nWallpaperStretched.Caption=&Uzatılmış nWallpaperTiled.Caption=&Döşenmiş nWindow.Caption=&Pencere nZoom.Caption=&Zoom nZoomIn.Caption=Yaklaştır nZoomOut.Caption=Uzaklaştır OriginalFiles1.Caption=Orijinal dosyalar... Panel2.Caption=Yeni bir düşünce? PicaJetwebsite1.Caption=&PicaJet Ana Sayfa Properties1.Caption=Seçenekler... Refresh4.Caption=Konuma göre SaveCurrentScheme1.Caption=Geçerli Durumu Kaydet Sendmeaboutnewideas1.Caption=&Yeni Düşünceler... SendToPhotoshop1.Caption=Photoshop Showicons.Caption=İkonları Göster mLargeIcons.Caption=Geniş İkonlar mSmallIcons.Caption=Küçük İkonlar mAquaStyle.Caption=&Aqua Stil (imaj ikonları) Showpropertyname1.Caption=Özellik adını göster Slider.Caption=Kaydırıcı Startupwizard1.Caption=Hızlı Başlatma Sihirbazı... UpdateEXIFIPTC.Caption=&Dosyalara bilgi yazdır (EXIF/IPTC)... UpdateUnsavedEXIFIPTC.Caption=Dosyaya kaydedilmemiş bilgiyi yazdır (EXIF/IPTC)... UseAltMouseforquickcategoriessdeleting1.Caption=yada Alt + Mouse kullan WebGallery1.Caption=Web Foto Galeri... piMainData.Properties[0].Caption=Genel piMainData.Properties[0].Properties[0].Caption=Değerleme piMainData.Properties[0].Properties[0].ShortCaption=Değerleme piMainData.Properties[0].Properties[1].Caption=Başlık piMainData.Properties[0].Properties[1].ShortCaption=Başlık piMainData.Properties[0].Properties[2].Caption=Hızlı Düzen piMainData.Properties[0].Properties[2].ShortCaption=Hızlı piMainData.Properties[0].Properties[3].Caption=Tarih piMainData.Properties[0].Properties[3].ShortCaption=Tarih piMainData.Properties[0].Properties[4].Caption=Alınmış Tarih piMainData.Properties[0].Properties[4].ShortCaption=Alınmış piMainData.Properties[1].Caption=Kategoriler piMainData.Properties[1].Properties[0].Caption=Kategori Ata piMainData.Properties[2].Caption=Dosya piMainData.Properties[2].Properties[0].Caption=Dosya adı piMainData.Properties[2].Properties[0].ShortCaption=Dosya piMainData.Properties[2].Properties[1].Caption=konum piMainData.Properties[2].Properties[1].ShortCaption=konum piMainData.Properties[2].Properties[2].Caption=Boyut piMainData.Properties[2].Properties[2].ShortCaption=Boyut piMainData.Properties[2].Properties[3].Caption=Yazdırma boyutu piMainData.Properties[2].Properties[3].ShortCaption=Yazdırma boyutu piMainData.Properties[2].Properties[4].Caption=Oluşturulma tarihi piMainData.Properties[2].Properties[4].ShortCaption=Oluşturuldu piMainData.Properties[2].Properties[5].Caption=Değiştirilme tarihi piMainData.Properties[2].Properties[5].ShortCaption=Değiştirildi piMainData.Properties[3].Caption=EXIF piMainData.Properties[3].Properties[0].Caption=Kamera sağlayıcı piMainData.Properties[3].Properties[0].ShortCaption=Kam. sağlayıcı piMainData.Properties[3].Properties[1].Caption=Kamera modeli piMainData.Properties[3].Properties[1].ShortCaption=Kam. model piMainData.Properties[3].Properties[2].Caption=F-number piMainData.Properties[3].Properties[2].ShortCaption=F-number piMainData.Properties[3].Properties[3].Caption=ISO - hızlı değerleme piMainData.Properties[3].Properties[3].ShortCaption=ISO piMainData.Properties[3].Properties[4].Caption=Poz zamanı piMainData.Properties[3].Properties[4].ShortCaption=Poz piMainData.Properties[3].Properties[5].Caption=Poz programı piMainData.Properties[3].Properties[5].ShortCaption=Poz. mode piMainData.Properties[3].Properties[6].Caption=Flash piMainData.Properties[3].Properties[6].ShortCaption=Flash piMainData.Properties[3].Properties[7].Caption=Odak uzaklığı piMainData.Properties[3].Properties[7].ShortCaption=Odak bBackward.Hint=Önceki görünüme dön bCat0.Hint=Grup olmaksızın küçükgörünümü göster bCat1.Hint=Konuma göre tarih bCat2.Hint=Konuma göre değerleme bCat3.Hint=Konuma göre alınma sırası bCat4.Hint=Konuma göre imaj konumu bFilterDelete.Hint=Seçili kategorileri sil bFilterNew.Hint=Yeni kategori ekle bForward.Hint=Sonraki görünüme ilerle lCategSearch.Caption=Ara bFullScreen.Hint=Tam Ekran (F) biAddPhotos.Hint=Kamera, tarayıcı, cd/dvd yada dosya sisteminden imajları ekle biAutofix.Hint=Seçilmiş imajlar için Oto.tamir (A) biBrightFluor.Hint=Seçilmiş imajlar için Parlaklık/flüorışını değiştir (B) biCrop.Hint=Seçilmiş imajları kırp biFlip.Hint=Seçilmiş imajları yatay çevir biPrint.Hint=İmajları Yazdır biFix.Hint=Seçilmiş imajları onar biQuickEdit.Hint=İmajları hızlı düzenle biRotateLeft.Hint=Seçilmiş imajları sola döndür (<) biRotateRight.Hint=Seçilmiş imajları sağa döndür (>) biSendTo.Hint=İmajları klasör yada e-postaya gönder biShowEditInfo.Hint=Hızlı DüzenBilgisini Göster/Gizle (I) biShowInfo.Hint=İmajın detaylı bilgilerini göster/gizle bPlayPause.Hint=Pleybek slayt gösteriyi çal yada durdur (Space) bPresets.Hint=Kamera, tarayıcı, cd/dvd yada dosya sisteminden imajları ekle bRefresh.Hint=Yenile (F5) bSearch.Hint=Arama Çubuğu(F3) bSlideShow.Hint=Slaytgösteri görünümü bsSkinMenuSpeedButton1.Hint=Pencere "Özelliklerinin" yerini değiştir bsSkinMenuSpeedButton2.Hint=Kategorileri özelleştir... bsSkinMenuSpeedButton4.Hint="Konuma göre" Özelleştir bTimeLineDay.Hint=Gruba göre tarih (günler) bTimeLineMonth.Hint=Gruba göre tarih (aylar) cbLocateBy.Items=Gruplar olmaksızın; Tarih; Değerleme; Alınmışdan; Klasörler; AMHeader.HintCenter=Çalışma alanını maksimuma yada tekrar sıralanmış panelleri sürüklemek için tıkla (TAB) AMHeader.HintLeftRight=Ayrılmış panelleri göster/gizle yada tekrar sıralanmış panelleri sürüklemek için tıkla(TAB) pmSelectAllItems.Caption=Grupdaki tüm imajları seç pmSortForward.Caption=Artan sıralama pmSortBackward.Caption=Azalan sıralama Hideselected1.Caption=Seçilmişleri gizli olarak işaretle Unhideselected1.Caption=Seçilmişleri görünmüş olarak işaretle ShowHidden1.Caption=Gizliyi Göster lFXBenefits.Caption=Fotoğraflarınızı daha iyi yönetin. PicaJet FX'i güncelle! lFXBuyNow.Caption=Şimdi Al... lFXLearnMore.Caption=DahaFazla Bilgi... lFXGroupByRating.Caption=Geliştirmeyi yönet.Dereceye göre grup [TFBatchRename] cbAllSymbolLowerCase.Caption=Dosya adları için daha düşük durum kullan cbDisplayResults.Caption=Öngörünüm LConstruct.Caption=Dosya adı kur: TFBatchRename.Caption=Toplu YenidenAdlandır [TfBrightness] LBrightness.Caption=Parlaklık: LFluorescence.Caption=flüorışı: TfBrightness.Caption=Parlaklık / flüorışı [TFConvert] cbGIFInterlaced.Caption=Karıştırmak cbPNGCompression.Caption=Sıkıştırma cbPNGInterlaced.Caption=Karıştırmak cbTGACompression.Caption=Sıkıştırma LCompression.Caption=Sıkıştırma LCompression2.Caption=Sıkıştırma LLargeFile.Caption=geniş dosya lQuality.Caption=Kalite: LSmallFile.Caption=küçük dosya rbBMP.Caption=BMP rbBMPNone.Caption=Hiçbiri rbBMPRLE.Caption=RLE rbGIF.Caption=GIF rbJPEG.Caption=JPEG rbPNG.Caption=PNG rbTGA.Caption=TGA rbTIFF.Caption=TIFF rbTIFFLZW.Caption=LZW rbTIFFNone.Caption=Hiçbiri rbTIFFRLE.Caption=RLE TFConvert.Caption=Dönüştür JPEGRatioComboBox.Items=DÜŞÜK;ORTA;YÜKSEK;ENYÜKSEK [TfDatetime] chDefaultTime.Caption=Geçerli Zaman TfDatetime.Caption=Tarih/Zaman lTime.Caption=Zaman: tsChange.Caption=Değiştir tsShiftBy.Caption=Kaydırmaya göre rbForward.Caption=İleri rbBack.Caption=Geri tsGetFrom.Caption=Alınmadan rbEXIFDateTime.Caption=EXIF Tarih Zaman rbEXIFDateTimeOriginal.Caption=EXIF Orijinal Tarih Zaman rbEXIFDateTimeDigitized.Caption=EXIF Sayısallaşmış Tarih Zaman rbIPTCDateTimeRelease.Caption=IPTC Bırakılmış Tarih Zaman rbIPTCDateTimeCreated.Caption=IPTC Oluşturulmuş Tarih Zaman rbFileCreatedTime.Caption=Dosya Oluşturma Zamanı rbFileModifiedTime.Caption=Dosya Değiştirme Zamanı rbFileImportedTime.Caption=Dosya Alınma Zamanı [TfMetadata] TfMetadata.Caption=Metadata labelBold.Caption=Metadata Düzenle labelInfo.Caption=Metadatalar (EXIF yada IPTC) onların sıkıştırılması olmadan dosyalara direk tanımlamaları kaydetmek için izin verir. Sadece JPG ve TIFF desteklenir. rbEXIF.Caption=EXIF rbIPTC.Caption=IPTC bAction.Caption=Eylem mAutoFillEXIF.Caption=Autofill EXIF alanları mAutoFillIPTC.Caption=Autofill IPTC alanları mShowCaption.Caption=Başlığı Göster [TfDlgDelete] chFromDisk.Caption=Sabit Sürücüden Orijinal Dosyayı Sil chToRecycled.Caption=Çöp Kutusuna Gönder TfDlgDelete.Caption=Silmeyi Doğrula bRemoveFromAlbum.Caption=Albümden Kaldır bRemove.Caption=&Kaldır [TfEditCateg] TfEditCateg.Caption=İkon Düzenle... tbSelect.Caption=Seç tbGetFromImage.Caption=İmajdan Al... tbDelete.Caption=Sil lIconsRequest.Caption=Yeni İkonlar Gerekli lMoreIcons.Caption=DahaFazla İkon... lLargeIcon.Caption=Geniş İkon lSmallIcon.Caption=Küçük İkon bLoadImage.Caption=İmaj Yükle... chAquaStyle.Caption=Aqua Stil mSmallIcons.Caption=&Küçük İkonlar mLargeIcons.Caption=&Geniş İkonlar [TfImageSize] chRemoveOriginal.Caption=Orijinalin yerine koy HeightLabel.Caption=Boy: ImageLabel.Caption=İmaj: PrinTLabel.Caption=Yazdır: RasampleLabel.Caption=TekrarÖrnekle: ResolutionLabel.Caption=Çözünürlük: TfImageSize.Caption=İmaj Boyutu WidthLabel.Caption=En: cmPixProc.Items=pixels;yüzde cmPresetImageSize.Items="400 x 300";"640 x 480";"800 x 600";"1024 x 768";"1280 x 960";"1600 x 1200" cmPresetPrintSize.Items="A5 (148 x 210 mm)";"A4 (210 x 297 mm)";"A3 (297 x 420 mm)";"B5 (176 x 250 mm)";"B4 (250 x 353 mm)";"B3 (353 x 500 mm)" cmPrintUnits.Items=inç;cm;mm cmResample.Items="Tekrar örneklemesiz";Auto;Nearest;Linear;Triangle;Hermite;Bell;BSpline;Lanczos3;Mitchell cmResolution.Items=pixels/inç;pixels/cm [TFImport] bImport.Caption=Al cbCDUseDate.Caption=Yola Tarihi Ekle cbCMUseDate.Caption=Yola Tarihi Ekle cbCopyFiles.Caption=Kopyala: cbCopyFilesDD.Caption=Kopyala: cbDDUseDate.Caption=Yola Tarihi Ekle cdDeletePictures.Caption=Kopyadan sonra Kart okuyucu yada Kameradan imajları sil cdIncludeFoldersDD.Caption=Alt klasörleri İçersin LCopyTo.Caption=Kopyala: lSize.Caption=Eklentiye: LSource.Caption=Kaynak: LSource2.Caption=Kaynak: TFImport.Caption=İmajlardan Ekle: bFindSelected.Hint=Seçili kategoriyi bul [TFImportFiles] ArrangeIcons1.Caption=İkonları Ayarla byDate1.Caption=Tarihe göre byName1.Caption=İsme göre bySize1.Caption=Boyuta göre byType1.Caption=Türe göre cbConvertFolderNames.Caption=Klasör Adlarından Kategorileri Oluştur cbCopyFiles.Caption=Dosyaları kopyala: cbInclSubFolders.Caption=Altklasörleri İçersin chConvertIPTC.Caption=IPTC anahtar kelimeden kategoriler oluştur chFilterSize.Caption=Daha küçük dosyaları yoksay: Details1.Caption=Detaylar Details2.Caption=Detaylar ImportAllButton.Caption=Tümünü Al ImportButton.Caption=&Al LargeIcons1.Caption=Geniş İkonlar LargeIcons2.Caption=Geniş İkonlar LFileType.Caption=Dosyaların türü: lFilterSize.Caption=Kb List1.Caption=Liste List2.Caption=Liste LLookIn.Caption=Bak.. lSize.Caption=Kategoriye Ekle: Paste1.Caption=Yapıştır Properties1.Caption=Özellikler Refresh1.Caption=Yenile SmallIcons1.Caption=Küçük İkonlar SmallIcons2.Caption=Küçük İkonlar TFImportFiles.Caption=Dosyalardan İmajları Ekle View1.Caption=Görünüm bFindSelected.Hint=Seçilmiş kategoriyi bul [TFDirBox] TFDirBox.Caption=Klasöre Gözat lDirectories.Caption=Dizinler lPath.Caption=Yol: [TFMailTo] chOptimize.Caption=En iyile lCalculating.Caption=Boyut hesaplanıyor ... lQuality.Caption=Kalite: lSize.Caption=Boyut: TFMailTo.Caption=E-Postaya Gönder cmPresetImageSize.Items="Olduğu gibi";"320 x 240";"400 x 300";"640 x 480";"800 x 600";"1024 x 768";"1280 x 960" cmPresetQuality.Items=DÜŞÜK;ORTA;YÜKSEK;ENYÜKSEK [TfManage] bPassword.Caption=&Parola bImport.Caption=&Al bBackup.Caption=&Yedek bRestore.Caption=&Restore bAdd.Caption=&Ekle... bCreate.Caption=&Yeni... bDelete.Caption=Sil bSwitch.Caption=Anahtar.. lCategsCount.Caption=Diskteki boş alan lImagesCount.Caption=Veritabanı boyutu LPreview.Caption=Öngörünüm MIAdd.Caption=Ekle MIBrowseinexplorer.Caption=Diskteki konum MICreate.Caption=Oluştur MIDelete.Caption=Sil MIRename.Caption=YenidenAdlandır MISwitchto.Caption=Anahtar.. spDBSize.Caption=Veritabanı boyutu spFreeSpace.Caption=Diskteki boş alan TfManage.Caption=Albümleri Yönet lvDatabases.Columns0.Caption= Ad lvDatabases.Columns1.Caption=Yol lvDatabases.Columns2.Caption=İmajlar lvDatabases.Columns3.Caption=Kategoriler lvDatabases.Columns4.Caption=Parola [TFMessage] chCreateNew.Caption=Yeni Veritabanı Oluştur (Tüm veri kaybedilecek!) chRecovery.Caption=Veritabanını Kurtar (Önerilir) DetailedLabel.Caption=Geçerli alım henüz bitirilemedi! İşlemi iptal et? SmallLabel.Caption=İşlemi iptal et [TfMorePrintOptions] bFont.Caption=Font chCentimeters.Caption=Santimetre chDrawBorder.Caption=İmajların etrafına kenarlar çiz chInches.Caption=İnç chShowCSDate.Caption=İmajlarda tarih göster LEach.Caption=Her imajı yazdır LTimes.Caption=zaman(lar) LUnits.Caption=Ölçü birimi: lContactSheetFont.Caption=Bağlantı tablo metin fontu: TfMorePrintOptions.Caption=Yazıcı seçenekleri ekle bCSAlignCenter.Hint=Ortala bCSAlignLeft.Hint=Sola hiza bCSAlignRight.Hint=Sağa hiza [TFOptions] LTools.Caption=Harici araç listesi bAdd.Caption=ekle bDelete.Caption=Sil bEdit.Caption=düzen chPlaySlideShowMp3.Caption=Slayt gösteri sırasında MP3 dosyalarını çal chPlayRandomize.Caption=Rastgele çal lSelectMp3Folder.Caption=MP3 dosyaları klasörünü seç: bChooseClient.Caption=Varsayılan posta istemcisini seç bClear.Caption=Veritabanı temizle bRecovery.Caption=Veritabanı kurtar bOptimaze.Caption=Veritabanını Eniyile cbAddEmailFooter.Caption=Toplam imaj boyutunu harfe ekle lGetMoreSkins.Caption=DahaFazla Kabuk Ekle... cbAlwaysAsk.Caption=Daima göndermeden önce posta istemcisini seç cbConvertNames.Caption=Klasör adlarından kategori oluştur cbDeleteFromCard.Caption=Alım işleminden sonra Kart okuyucudaki yada Kameradaki fotoları sil cbOptimizeMethod.Caption=Geniş imajları en iyi metodla birlikte gör (hızlı) chAskForSaveIPTC.Caption=Çıkışta değiştirilmiş dosyalar için metadata güncellemeyi sor cbShowEXIF.Caption=EXIF Özelliklerini Göster cbUseEXIFDescription.Caption=EXIF açıklamadan açıklama kopyala cbUseEXIFOrientation.Caption=EXIF yön kullanılarak imajları otom. döndür cbUseKeywords.Caption=IPTC anahtar kelimeden kategori oluştur chCentimeters.Caption=Santimetre chInches.Caption=İnç chIntegration.Caption=PicaJet'i Gezginle bütünleştir (Kabuk) LDBPath.Caption=Veritabanı yolu LDefaultFolder.Caption=Alınmış imajlar için varsayılan klasör LDisplayProperties.Caption=Alanları göster LEmailSubject.Caption=Varsayılan E-Posta konusu LEXIFInfo.Caption=EXIF bilgi LResampleFilter.Caption=Tekrar örnek filtre kullanılarak küçük resimler üretildi: LSkins.Caption=Kabuklar: LThumbSize.Caption=KüçükGörünüm boyut LThumbStyle.Caption=KüçükGörünüm stil: LUnits.Caption=Ölçü Birimi MakeDefaults.Caption=Varsayılan rThumbUseBorder.Caption=Kenar kullan rThumbUseShadow.Caption=Gölge kullan rThumbBackgroundColor.Caption=Arkaplan renk rThumbUseSkinColor.Caption=Kabuk kullan rThumbCustomColor.Caption=Özel renkler lBackground.Caption=Arkaplan: lBackgroundColor.Caption=Arkaplan: lHeaderColor.Caption=Altbaşlık: lHeaderTextColor.Caption=ÜstBaşlık Metni: SectionLabel.Caption=Yazdır: LLanguages.Caption=Diller: TFOptions.Caption=Seçenekler cmResample.Items="otomatik (Önerilen)";Triangle;Hermite;Bell;BSpline;Lanczos;Mitchell;Nearest;Linear;"Fast Linear";Bilinear;Bicubic SectionSelector.Items=Genel;Al;KüçükGörünüm;E-posta;Veritabanı;SlaytGösteri;Kabuklar;Diller;Harici Araçlar bPassword.Caption=Gizli dosyaları incelemeden koruma için koruma kur bPassword.Hint=Bu işlev, bazı dosyaları incelemeden korumak için size izin verir [TfPrint] bMore.Caption=&DahaFazla... bPrint.Caption=&Yazdır bPrintSetup.Caption=&Kur... chAddDate.Caption=Tarih Ekle chAddDateCS.Caption=Tarih Ekle chAutoRotate.Caption=Otomatik Döndür chAutoRotateCS.Caption=Otomatik Döndür chCropToMatch.Caption=Kırpmayı Uydur chCropToMathContactSheet.Caption=Kırpmayı Uydur chCropToMathCS.Caption=Kırpmayı Uydur chDescription.Caption=Açıklama chOnePhotoPerPage.Caption=Her sayfaya Bir Foto LAddPictureProp.Caption=İmaj Özellikleri Ekle lAlignment.Caption=Hiza: lAlignment2.Caption=Hiza: lBottom.Caption=Alt: LColumns.Caption=Sütunlar: lDPI.Caption=Çözünürlük (DPI): LH.Caption=H: lLeft.Caption=Sol: lMargins.Caption=Kenarlar: LOrientation.Caption=Konum: lRight.Caption=Sağ: lSize.Caption=Boyut: lTop.Caption=Üst: LW.Caption=W: TfPrint.Caption=Yazdır cbPresetImageSize.Items=Olduğu gibi;320 x 240;400 x 300;640 x 480;800 x 600;1024 x 768;1280 x 960 [TFSaveAs] LFileType.Caption=Dosyaların türü: [TFSendTo] chFormatInFly.Caption=Gönderiyi Dönüştür chResizeInFly.Caption=Gönderiyi TekrarBoyutla TFSendTo.Caption=Klasöre Gönder [TfTrial] btnRegistration.Caption=Kayıt ButtonT.Caption=Denemeye Devam LDescription.Caption=PicaJet'i kullanmaya devam etmek isterseniz %d . günden sonra kayıt olmalısınız LInterval.Caption=Bu %d-günlük deneme sürümünün %d . günüdür. lLink.Caption=Kayıt bilgisi al TfTrial.Caption=PicaJet [TfTrialExpired] TfTrialExpired.Caption=PicaJet bExit.Caption=Çıkış bBuyNow.Caption=Satın Al bRegistration.Caption=Kayıt lTrialExpired.Caption=Deneme sürümü sona erdi! lMustBeRegister.Caption=PicaJet'i kullanmaya devam etmek için kayıt olmalısınız. [TfrmRegKey] TfrmRegKey.Caption=Kayıt lRegName.Caption=Kayıt Adı lRegKey.Caption=Kayıt Anahtarı lLink.Caption=Kayıt bilgisi al bPaste.Caption=Yapıştır [TFWebGallery] cmPresetQuality.Items=DÜŞÜK;ORTA;YÜKSEK;ENYÜKSEK LQuality.Caption=Kalite: bMore.Caption=DahaFazla al ... bView.Caption=Son görünüm LAuthor.Caption=Yazar LCAuthor.Caption=Yazar: LCDescription.Caption=Açıklama: LCHomepage.Caption=Ana Sayfa: LCTemplateName.Caption=Şablon Adı: LDescription.Caption=Açıklama lName.Caption= Ad: LSaveTo.Caption=Kaydet: lSize.Caption=İmaj Boyutu: lTemplateInfo.Caption=Öngörünüm: lTemplates.Caption=Şablonlar: LThumbsPerPage.Caption=Her sayfa KüçükGörünüm: rbSize1.Caption=Orijinal boyut rbSize2.Caption=320 pixels rbSize3.Caption=640 pixels rbSize4.Caption=1024 pixels rbSize5.Caption=Özel boyut rbSize6.Caption=Şablondan al lMoreTemplates.Caption=DahaFazla Şablon... TFWebGallery.Caption= Web Foto Galeri Oluştur [TfWizard] bBack.Caption=< Geri bNext.Caption=İleri > cbConvertFolderNames.Caption=Klasör İsimlerinden Kategoriler Oluştur cbInclSubFolders.Caption=Alt klasörleri içersin chConvertIPTC.Caption= IPTC anahtar kelimelerden kategori oluştur chFilterSize.Caption=Daha küçük dosyaları yoksay: LDBPath.Caption=Veritabanı yolu lFilterSize.Caption=Kb lLocation.Caption=Klasörler seç LMain.Caption=Bu sihirbaz, var olan dijital fotoğrafları yönetmek için size rehberlik eder LReady.Caption=Sihirbaz şimdi hazır. Varolan fotoğrafları almak için "Bitiş" e tıklayın. LScanSet.Caption=Tarama ayarları LSkins.Caption=Kabuklar: TfWizard.Caption=PicaJet'e Hoşgeldiniz rbScan.Caption=Dosya ve klasörleri tara rbImportDB.Caption=Varolan veritabanını al LDBType.Caption=Veritabanı türü LDBLocation.Caption=Veritabanı Konumu bDefault.Caption=Geçerliyi al [TfAbout] TfAbout.Caption=PicaJet Hakkında [TfFormSystem] TfFormSystem.Caption=Sistem Hakkında bSend.Caption=&Gönder [TfSaveCaptionsOrder] lName.Caption=Ad: [TfEdit] bLeft.Hint=Sola Döndür bRight.Hint=Sağa Döndür bApplyCrop.Caption=Kırp bAutoLevels.Caption=Otomatik bBrightContrast.Caption=Parlaklık/Kontrast bContrastApply.Caption=Uygula bCrop.Caption=Kırp bCropUndo.Caption=GeriAl bEffects.Caption=Efektler bEffectsApply.Caption=Uygula bFixRedEye.Caption=Kırmızı Gözü Onar bGlobalApply.Caption=Uygula bHueApply.Caption=Uygula bHueSaturation.Caption=Ton/Doygunluk bLevels.Caption=Düzeyler bRedEye.Caption=Kırmızı Gözü İndirge bRevert.Caption=Orijinale Dön bSharpenApply.Caption=Uygula bSharpenBlur.Caption=Sivrilt / Bulanık bsSkinSpeedButton1.Caption=Uygula bUndoRedEye.Caption=GeriAl cbRemoveOriginal.Caption=Orijinali Değiştir chAfter.Caption=Sonra chBeforeAndAfter.Caption=Önce ve Sonra chBW.Caption=Siyah ve Beyaz chGrayscale.Caption=Griölçek chNegative.Caption=Negatif chNoEffects.Caption=Efekt yok chSepia.Caption=Siyaha Yakın renk chWB.Caption=Beyaz ve Siyah lRedInstructions.Caption=Resimlerdeki kırmızı göz görüntüsünü onarmak için, konum büyüklüğü seçtikten sonra "Kırmızı Gözü Onar" a basın. LRedEyeSize.Caption=Seçilmiş Boyut: LLuminosity.Caption=Açıklık lAspectRatio.Caption=Görüş oranı: lBlue.Caption=Bulanık lBrightness.Caption=Parlaklık lContrast.Caption=Kontrast lCropInfo.Caption=Fareyle imajın üstünde seçeceğiniz alanı seçtikten sonra "Kırpın" lHue.Caption=ton lSaturation.Caption=Doygunluk lSharpen.Caption=Sivrilt TfEdit.Caption=Öngörünümler bZoomOut.Hint=Uzaklaştır bZoomIn.Hint=Yakınlaştır bRight.Caption=Sağa Döndür bLeft.Caption=Sola Döndür bZoom100.Hint=Yakınlaştır bZoomFit.Hint=Uzaklaştır ProgressGauge.ProgressText=Yükleniyor cbLevelChannels.Items=KYM; Kırmızı; Yeşil; Mavi; lChannel.Caption=Kanal: [TfTips] bNext.Caption=Sonraki İpucu chShowTips.Caption=Başlangıçta ipuçlarını Göster LDidYouKnow.Caption=Biliyormusun... TfTips.Caption=Günün İpucu [TfBurn] rbLargeIcons.Caption=Geniş İkonlar rbAquaStyle.Caption=Aqua Stil bErase.Caption=Temizle cbApplyQuickFilter.Caption=Hızlı Düzenlemeyi Uygula cbCreateStructure.Caption=Kategoriler yapısına dayanarak klasör yapı oluştur cbMoveFiles.Caption=Dosyaları Taşı cbResize.Caption=İmajları yeniden boyutla cbWebGallery.Caption=Web Foto Galleri Oluştur LDestination.Caption=Hedef LDiskName.Caption=Disk adı LGeneral.Caption=Genel rbBurner.Caption=CD/DVD yakın rbFolder.Caption=Klasör TfBurn.Caption=CD Yak [TfBackup] bErase.Caption=Temizle cbDelete.Caption=Yedekledikten sonra veritabanını sil cbDeleteThumbs.Caption=KüçükResim verisini sil cbPack.Caption=Veritabanı Sıkıştır LDestination.Caption=Hedef rbBurner.Caption=CD/DVD Yak rbFile.Caption=Dosya TfBackup.Caption=Veritabanı yedekle [TFSession] LAction.Caption=Eylem LCaption.Caption=Disk bilgisi LDiskInfo.Caption=Disk bilgisi rbContinue.Caption=Çoklu oturum diske devam et rbErase.Caption=Tekrar yazılabiliri sil rbStart.Caption=Çoklu oturum diski başlat TFSession.Caption=Eylem seç [TFPassword] LOldPassword.Caption=Eski Parola LNewPassword.Caption=Yeni Parola LConfirmPassword.Caption=Yeni Parola Doğrula TFPassword.Caption=Parola Değiştir [TFImportDB] AMLabel1.Caption=Veritabanı türü AMLabel2.Caption=Hedef bDefault.Caption=Geçerliyi al LDestination.Caption=Veritabanı konumu rbCurrent.Caption=Geçerli de al rbNew.Caption=Yeni veritabanı oluştur TFImportDB.Caption=Veritabanı al [TFLinks] TFLinks.Caption=Eksik linkler bNewPath.Caption=Yeni yol kur... Setnewpath1.Caption=Yeni yol kur... bRefresh.Caption=Yenile [TFDrivers] LSubject.Caption=PicaJet yavaş durumda başlatılacak LInstructions.Caption=Program işini 2-10 kere daha hızlı nasıl yapar? lSlowDriver.Caption=Sisteminizde standart yavaş video kart sürücüsü kurulmuş lPleaseInstall.Caption=Ekran kartının üretici sitesinden ekran kartının sürücüsünü yükle yada ekran kartının sürücüsün içinde bulunduğu CD'den sürücüyü yükle.Bu sayede bir çok uygulamayı (oyunlar, ekran koruyucular ve diğer grafik uygulamaları) daha hızlı çalıştırırsın. [TFProgress] detailedlabel.Caption=Varolan dosyayı değiştirmek istediğinizden emin misiniz? smallLabel.Caption=Aynı isme sahip dosya zaten var. [TFShot] LQuestion.Caption=Bu enstantaneyi küçükgörünüm olarak kullan TFShot.Caption=Enstantane [TFPlayer] Down1.Caption=Aşağı FullScreen1.Caption=Tam Ekran LStatus.Caption=Başlat Mute1.Caption=Sessiz PlayPause1.Caption=Oynat/Duraklat Properties1.Caption=Özellikler Stop1.Caption=Durdur TFPlayer.Caption=Video Player Up1.Caption=Yukarı Volume1.Caption=Ses bFF.Hint=Hızlı ileri bMute.Hint=Sessiz bPlayPause.Hint=Oynat/Duraklat bRF.Hint=GeriSar bShoot.Hint=Küçükgörünüm için enstantane bStop1.Hint=Durdur SoundLevel.Hint=Ses [TfAdv] fAdv.Caption=PicaJet vs. PicaJet FX bBuy.Caption=Şimdi Güncelle! labelBold.Caption=PicaJet FX'yi Güncelle labelInfo=Bu özellik sadece PicaJet FX içinde mevcut. Şimdi yükselt ve PicaJet FX'in yararlarını almak için başlat. Hızlı ve Kolay! [TFWatchedFolders] LWizardDescription.Caption=Yeni resimler için izleme klasörü seç lSub.Caption=Klasörler seç LWatched.Caption=İzlenmiş klasörler listesi LFoldersList.Caption=Klasörler listesi Removefromlist1.Caption=Listeden kaldır... TFWatchedFolders.Caption=Klasörler izlendi tWatchedFolders.Caption=İzleme klasörü tExcludedFolders.Caption=Harici klasörler [TFSendToMobile] TFSendToMobile.Caption=Mobile Gönder labelBold.Caption=Mobile Gönder labelInfo.Caption=Cep telefonuna yollamak istediğin imajın bölümünü seçerek Gönder butonuna tıklayın lPresets.Caption=Model: lWidth.Caption=En: lHeight.Caption=boy: lFormat.Caption=Biçim: lQuality.Caption=Kalite: lSize.Caption=Boyut: lColors.Caption=Renkler: [TfsDescription] rbAppend.Caption=Geçerliye ekle LDescription.Caption=Seçilmiş imajlar için açıklama rbEXIFImageDescription.Caption=EXIF imaj açıklama rbEXIFUserComment.Caption=EXIF Kullanıcı yorumu rbFileName.Caption=Dosya adı rbIPTCCaption.Caption=IPTC Başlık rbJPEGComment.Caption=JPEG Yorum tsChange.Caption=Değiştir tsGetFrom.Caption=Alın [TfsTools] LDescription.Caption=Geçerli dosya adı için parametrelerde "%1" kullan LParameters.Caption=Parametreler LProgram.Caption=Program lTitle.Caption=Başlık TfsTools.Caption=Araç yapılandır [TfUpdate] LinkProxy.Caption=Proksi ayarları bDownload.Caption=İndir cbAuto.Caption=Otomatik olarak her hafta güncellemeleri kontrol et LDestination.Caption=Hedef dosya LFolder.Caption=Tüm güncellemeleri bu klasöre indir: lName.Caption=Güncellemeler mevcut TfUpdate.Caption=Çevrimiçi güncelle [TfProxy] LAddress.Caption=Adres LPort.Caption=Port lName.Caption=Firewall/proksi ayarları rbDirect.Caption= İnternete direk bağlantı rbProxy.Caption= Firewall/proksi ayarları rbWindows.Caption= Windows ayarlarını kullan TfProxy.Caption=Internet ayarları [TFMobilePresets] TFMobilePresets.Caption=Mobil ayarları lName.Caption=Ad: [FreeVsDX] ChapterA=Genel ChapterB=Yönet ChapterC=Görünüm ve Arama ChapterD=Düzen ChapterE=Paylaş ChapterF=Yazdır FeatureA1=Otomatik olarak saniyeler içinde binlerce fotoğrafı yönetin FeatureA2=Dijital kamera, klasör, CD, DVD, tarayıcı yada web kameradan al FeatureA3=Diğer programlardan imajları al FeatureA4=Kabuk desteği FeatureA5=Çok dilli arayüz FeatureB1=Kategorileri kullanarak klasör isimlerini otomatik oluştur FeatureB2=IPTC anahtar kelimeler kullanarak kategorileri otomatik oluştur FeatureB3=Fotoğrafları kullanarak Tümünü Eşle kriterlerini seç FeatureB4=Her hangi bir Eşleme ve Zorla eşleme kullanarak fotoğraf seç FeatureB5=Birden fazla albüm oluştur FeatureB6=Albümleri Yedekle/Restore et FeatureB7=Albümleri parolayla koru FeatureB8= "Veritabanını en iyi duruma getirme" özelliği FeatureB9=Kategorileri düzenle FeatureB10=Geçerli gruptan her hangi birini hariç tut FeatureB11=Alt-kategori fotoları gizle FeatureB12=Kategoriler Ara FeatureB13= "FX sürümüne güncelleme" olmaksızın kategori paneli FeatureB14="EXIF ve IPTC ye direk kategoriler ve açıklamalara özellik" kaydet FeatureB15=Kategori yuvaları sınırsız FeatureB16=Kategorileri düzenle FeatureB17=Metadata imajı incele(EXIF ve IPTC) FeatureB18=Metadata imajı düzenle ve incele(EXIF ve IPTC) FeatureC1=Basit Arama FeatureC2= EXIF alanı kullanılarak güçlü arama FeatureC3=Hızlı düzenleme ve değerlendirme ara FeatureC4=Eş dosyaları bul FeatureC5=Eksik linkleri ara FeatureC6=Kategorileri ara FeatureC7=Gizli dosyaları ara FeatureC8=Grup imajları otomatik olarak alınma sırasına göre FeatureC9=Grup imajları otomatik olarak klasörlere göre FeatureC10=Grup imajları otomatik olarak aya göre FeatureC11=Grup imajları otomatik olarak günlere göre FeatureC12=Grup imajları otomatik olarak dereceye göre FeatureC13=Basit Sıralama FeatureC14= EXIF alanlarını kullanarak sırala FeatureC15=Fotoğraflar Gizli/Gizli Değil FeatureC16=Parolayla gizlenmiş dosyaların incelenmemesi için koruma kur FeatureC17=Basit geçiş efektleriyle birlikte slaytgösteri fotolarını incele (3) FeatureC18=Zarif geçiş efektleriyle birlikte slaytgösteri fotolarını incele (27) FeatureC19= EXIF alanları destekelenip durum çubuğunu özelleştir FeatureD1=Basit imaj düzenleme özelliği FeatureD2=Çoklu imajları çok hızlı oto.tamir eder (>her san. 200 imaj) FeatureD3=Orijinal dosyalara zarar vermemek için her hangi bir anda hızlı geri alarak düzelt FeatureD4=Gelişmiş imaj düzenleme özelliği (sivriltme, düzeyler, foto efektleri) FeatureD5=Kırmızı gözü azalt FeatureD6=Önceden kurulu boyutları kırp FeatureD7=Düzenledikten sonra orijinal dosyayı güvenle sakla FeatureD8=Çoklu imajları, toplu yeniden adlandırma FeatureD9="toplu yeniden adlandırma" özelliği için şablona ekleniyor FeatureE1=Dosya boyutu ve foğraf büyüklüğünü en iyi duruma getirip, e-postayla fotoğrafları gönder FeatureE2="Gönderiyi Dönüştür" özellikleri ve "Gönderiyi Yeniden Boyutlandır" ı kullanarak dosyaları kopyala/taşı FeatureE3=Standart web şablonlarla web galerileri oluştur FeatureE4=Zarif fotoğraf galeri şablonları kurarak web-galeri oluşturabilirsin FeatureE5=CD yada DVD ye fotoları kaydet(Yak) FeatureE6=Cep telefonuna fotoğrafları gönder FeatureF1=Bağlantı tabakası ve kişisel fotoğraflarınız önceden görerek yazdırın FeatureF2=Bağlantı tabakasını yazdır FeatureF3=Popüler yazdırma biçimleri 5x7, 8x10, vs. FeatureF4=Yazdırma sırasında imajlara tarih ve kenar ekle [Tips] Tips1= Akıllı büyütme için imajda hedef noktadan fareyle [Ctrl], basılı tutarak sürükle. Tips2= PicaJet panellerini yatay bir şekilde hızlıca yeniden düzenlemek için üstbaşlık-çubuğunu sürükle. Tips3=Çalışma alanını hızlı biçimde küçültmek/büyültmek için Tab'a basın. Tips4= ">" yada "<" tuşuna basarak slaytgösteri esnasında imajları döndürebilirsin. Tips5=Hızlı bir şekilde PicaJet çalışma alanına Gezginden imajlar alabilirsin. Tips6=Ctrl tuşunu basılı tutarak bir kaç kategori seçebilirsin Tips7=CD/DVD yada dosyalar, bir kameradan foto eklemek için Ctrl + 1, Ctrl + 2 yada Ctrl + 3 kullan. Tips8=Hızlı bir biçimde "Tanımlanmamışları" tanımlayarak, tüm kategorilerden imajları kaldırabilirsin. Tips9=Klavyeden seçili imajları hızlı bir biçimde derecelendirmek istiyorsan 1, 2, 3, 4 , 5 tuşlarına bas. Tips10=Boş çalışma alanına hızlı bir biçimde çift tıkladığınızda "Dosyalardan İmaj Ekle" diyalog kutusu belirir ve kolay bir şekilde ekleyeceğiniz imajları seçebilirsiniz. Tips11=Klavyede "A" ya basarak hızlı bir biçimde seçili resimleri arttırabilirsin. Tips12=Klavyeden hızlı bir biçimde Shift + "E" ye basarak, seçili fotoğrafları e-postayla gönderebilirsin.